Hieronder staat de songtekst van het nummer poppin , artiest - Arlie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arlie
We used to talk and now you’re poppin' off
And you’re blowing up on the internet
I don’t wanna part of it
Not gonna be your fan
If I can’t be your friend
And I don’t even blame you
I’d have done the same too
But you’re too much like me
You’re unreliable
You probably don’t like boys anyway
But I could be your girlfriend
If that’s what you need right now
We used to talk and now you’re poppin' off
And you’re blowing up on the internet
I don’t want a part of it
And now I’m up and down
And you’re probably out with your other friends
I can get over it
For you
Pick me up now
I’ll sit shotgun
Take it in
Shut my mouth
Ooh hoo, you’re showing off now
Tell me dad jokes
Take me back to your house
Tell me what you (what you) really think of me (think of me, think of me)
Tell me what you (what you) really think of me (think of me, think of me)
And being big and strong isn’t quite sustainable
Not in this climate, best to stay quiet
Never been on this end of the seesaw
Guess I can see how it’s enticing
Partly cause it’s so goddamn dangerous
You could crush me at any moment
I kinda love it cause its so goddamn dangerous
You could crush me at any moment
We used to talk and now you’re poppin' off
And you’re blowing up on the internet
I don’t want a part of it
And now I’m up and down
And you’re probably out with your other friends
I can get over it
For you
Pick me up now
I’ll sit shotgun
Take it in
Shut my mouth
Ooh hoo, you’re showing off now
Tell me dad jokes
Take me back to your house
We used to talk and now you’re poppin' off
And you’re blowing up on the internet
I don’t want a part of it
And now I’m up and down
And you’re probably out with your other friends
I can get over it
For you
Pick me up now
I’ll sit shotgun
Take it in
Shut my mouth
Ooh hoo, you’re showing off now
Tell me dad jokes
Take me back to your house
Tell me what you (what you) really think of me (think of me, think of me)
Tell me what you (what you) really think of me (think of me, think of me)
We praatten met elkaar en nu ben je weg
En je blaast op op internet
Ik wil er geen deel van uitmaken
Zal niet je fan zijn
Als ik niet je vriend kan zijn
En ik neem het je niet eens kwalijk
Ik had hetzelfde ook gedaan
Maar je lijkt teveel op mij
Je bent onbetrouwbaar
Je houdt waarschijnlijk toch niet van jongens
Maar ik zou je vriendin kunnen zijn
Als dat is wat je nu nodig hebt
We praatten met elkaar en nu ben je weg
En je blaast op op internet
Ik wil er geen deel van
En nu ben ik op en neer
En je bent waarschijnlijk uit met je andere vrienden
Ik kan er overheen komen
Voor jou
Haal me nu op
Ik zal shotgun zitten
Neem het mee
Hou mijn mond
Ooh hoo, je bent nu aan het pronken
Vertel me papa grappen
Breng me terug naar je huis
Vertel me wat je (wat je) echt van me denkt (denk aan me, denk aan me)
Vertel me wat je (wat je) echt van me denkt (denk aan me, denk aan me)
En groot en sterk zijn is niet helemaal duurzaam
Niet in dit klimaat, het is het beste om stil te blijven
Nooit aan dit einde van de wip geweest
Ik denk dat ik kan zien hoe het aanlokkelijk is
Deels omdat het zo verdomd gevaarlijk is
Je kunt me elk moment verpletteren
Ik ben er dol op, want het is zo verdomd gevaarlijk
Je kunt me elk moment verpletteren
We praatten met elkaar en nu ben je weg
En je blaast op op internet
Ik wil er geen deel van
En nu ben ik op en neer
En je bent waarschijnlijk uit met je andere vrienden
Ik kan er overheen komen
Voor jou
Haal me nu op
Ik zal shotgun zitten
Neem het mee
Hou mijn mond
Ooh hoo, je bent nu aan het pronken
Vertel me papa grappen
Breng me terug naar je huis
We praatten met elkaar en nu ben je weg
En je blaast op op internet
Ik wil er geen deel van
En nu ben ik op en neer
En je bent waarschijnlijk uit met je andere vrienden
Ik kan er overheen komen
Voor jou
Haal me nu op
Ik zal shotgun zitten
Neem het mee
Hou mijn mond
Ooh hoo, je bent nu aan het pronken
Vertel me papa grappen
Breng me terug naar je huis
Vertel me wat je (wat je) echt van me denkt (denk aan me, denk aan me)
Vertel me wat je (wat je) echt van me denkt (denk aan me, denk aan me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt