Hieronder staat de songtekst van het nummer Högt över havet , artiest - Arja Saijonmaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arja Saijonmaa
Vem är du, vem är jag, levande charader!!!
Spelar alla roller så bra
Ingen kan väl ana nåt, har förstått
När det gäller kärlek är det dig som jag vill ha
Vem är du, vem är jag, kan vi få kontakt nu
Genom hjärtats telegrafi
Om jag söker sanningen, får jag den
Sänder dig signaler genom telepati
Högt över havet och bort emot land
Stämmer frekvensen så räcker jag fram
Plus når minus och lyckan är gjord, sanna mina ord
Högt över havet och bort emot land
Det kan nog blixtra och dundra ibland
Våra zoner är laddade med
Kärlek, (det måste va' kärlek) ja eventuellt
Jag är natt, du är dag, liksom eld och vatten
Vindar på ett stormande hav
Det som verkar lätt för dig, svårt för mig
Lite tur är lyckan i det närmaste total
SOS hör du mig längtan gör mig galen
Hoppas på att du ger ett svar
Det är dig jag väntar på, skynda då
Sändare och mottagare samma kanal
Högt över havet och bort emot land
Stämmer frekvensen så räcker jag fram
Plus når minus och lyckan är gjord, sanna mina ord
Högt över havet och bort emot land
Det kan nog blixtra och dundra ibland
Våra zoner är laddade med
Kärlek, (det måste va' kärlek), är det kärlek, (det måste va' kärlek)
Ja eventuellt
Wie ben jij, wie ben ik, levende charades !!!
Speelt alle rollen zo goed
Niemand kan iets raden, ik begrijp het
Als het op liefde aankomt, wil ik jou
Wie ben jij, wie ben ik, we kunnen nu contact opnemen
Door de telegrafie van het hart
Als ik de waarheid zoek, krijg ik die
Stuurt je signalen via telepathie
Hoog boven de zee en weg richting land
Als de frequentie correct is, zal ik contact opnemen
Plus bereikt min en geluk is voorbij, waar mijn woorden
Hoog boven de zee en weg richting land
Het kan waarschijnlijk soms flitsen en donderen
Onze zones zijn geladen met
Liefde, (het moet liefde zijn) ja mogelijk
Ik ben nacht, jij bent dag, zoals vuur en water
Winden op een stormachtige zee
Wat voor jou makkelijk lijkt, vind ik moeilijk
Een beetje geluk is het geluk in de buurt van het totaal
SOS hoor je me verlangen maakt me gek
Hoop dat je een antwoord geeft
Ik wacht op jou, schiet dan op
Zender en ontvanger hetzelfde kanaal
Hoog boven de zee en weg richting land
Als de frequentie correct is, zal ik contact opnemen
Plus bereikt min en geluk is voorbij, waar mijn woorden
Hoog boven de zee en weg richting land
Het kan waarschijnlijk soms flitsen en donderen
Onze zones zijn geladen met
Liefde, (het moet liefde zijn), het is liefde, (het moet liefde zijn)
Ja, mogelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt