Caught Up In Your Love - Ari Hest

After I said goodbye I promised myself I’d try

To get my mind off you and back to reality

But only lightning striking me, shaking me up could ever do that trick

Caught up in your love

Caught up in your love

I was halfway home on a jet airplane, halfway between joy and pain

Thinking about walking with you by the evergreens

The way that light struck your eye, captured your face, nestled in my memory

Caught up in your love

I’m looking out my window at blue skies above caught up in your love

And I’m having all these thoughts too wild to speak of caught up in your love

I don’t care if it’s foolish to feel this way

I will take my chances with you despite what people say

People say, «Pay no mind, you don’t want to waste your time

Loving one when there’s so much more for you to see.»

But they don’t got what I’ve got, the jackpot, fits me like a glove

Caught up in your love

I’m looking out my window at blue skies above caught up in your love

And I’m having all these thoughts too wild to speak of caught up in your love

Nadat ik afscheid had genomen, beloofde ik mezelf dat ik het zou proberen

Om mijn gedachten van jou af te leiden en terug te keren naar de realiteit

Maar alleen bliksem die me raakt, me wakker schudt, zou die truc ooit kunnen doen

Verstrikt in je liefde

Verstrikt in je liefde

Ik zat halverwege thuis in een straalvliegtuig, halverwege tussen vreugde en pijn

Ik denk erover om met jou langs de evergreens te lopen

De manier waarop dat licht je oog trof, je gezicht ving, genesteld in mijn geheugen

Verstrikt in je liefde

Ik kijk uit mijn raam naar de blauwe luchten hierboven, verstrikt in jouw liefde

En ik heb al deze gedachten die te wild zijn om te spreken van verstrikt in jouw liefde

Het maakt me niet uit of het dwaas is om je zo te voelen

Ik neem mijn kansen met je mee, ondanks wat mensen zeggen

Mensen zeggen: «Let niet op, je wilt je tijd niet verspillen»

Er van houden als er nog zoveel meer te zien is.»

Maar ze hebben niet wat ik heb, de jackpot, past mij als een handschoen

Verstrikt in je liefde

Ik kijk uit mijn raam naar de blauwe luchten hierboven, verstrikt in jouw liefde

En ik heb al deze gedachten die te wild zijn om te spreken van verstrikt in jouw liefde