Hieronder staat de songtekst van het nummer Vapour Trail , artiest - Aqualung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aqualung
I was feeling nothing,
Forever never took so long
One day, then another
then another on and on.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Strung out on a line.
Watch the credit counting down.
Running out of chances
Oh, I’m running out of time.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
All I needs a moments grace,
So I just got to see your face,
That’s all.
Pull my head between my knees,
The earth might crack,
The sky might freeze,
That’s all,
I’m asking for.
Just let me go One way,
Or the other,
I will feel your touch again.
I got disconnected
But I still heard everything.
All my life,
All my love is there
Wish that love,
Love was all it took to get me home.
Get me home.
Who was I to take the risk,
And watch my hand become two fists,
That’s all I’m asking for
That’s all I’m asking for.
I was in the garden
Wishing on a vapor trail.
Pull your arms around me Oh you make me happy
Oh, just let me go Just let me go.
Who was I to take the risk,
And watch two hands become two fists,
That’s all
I’m asking for
That’s all, I’m asking for.
Just let me go.
Just let me go.
Put your arms around me
Ik voelde niets,
Voor altijd duurde het nog nooit zo lang
De ene dag, dan de andere
dan nog een en verder.
Heel mijn leven,
Al mijn liefde is daar
Wens die liefde,
Liefde was alles wat nodig was om me thuis te krijgen.
Aan een lijn gespannen.
Kijk hoe het krediet aftelt.
Bijna geen kansen meer
Oh, ik heb bijna geen tijd meer.
Heel mijn leven,
Al mijn liefde is daar
Wens die liefde,
Liefde was alles wat nodig was om me thuis te krijgen.
Alles wat ik nodig heb, is even genade,
Dus ik moet je gezicht zien,
Dat is alles.
Trek mijn hoofd tussen mijn knieën,
De aarde kan barsten,
De lucht kan bevriezen,
Dat is alles,
ik vraag om.
Laat me een kant op gaan,
Of de andere,
Ik zal je aanraking weer voelen.
Ik heb de verbinding verbroken
Maar ik heb nog steeds alles gehoord.
Heel mijn leven,
Al mijn liefde is daar
Wens die liefde,
Liefde was alles wat nodig was om me thuis te krijgen.
Breng me naar huis.
Wie was ik om het risico te nemen,
En kijk hoe mijn hand twee vuisten wordt,
Dat is alles waar ik om vraag
Dat is alles waar ik om vraag.
Ik was in de tuin
Wensen op een dampspoor.
Sla je armen om me heen Oh je maakt me blij
Oh, laat me gewoon gaan. Laat me gewoon gaan.
Wie was ik om het risico te nemen,
En kijk hoe twee handen twee vuisten worden,
Dat is alles
ik vraag om
Dat is alles waar ik om vraag.
Laat me gewoon gaan.
Laat me gewoon gaan.
Sla je armen om me heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt