Garden of Love - Aqualung
С переводом

Garden of Love - Aqualung

Альбом
Memory Man
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
354430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Garden of Love , artiest - Aqualung met vertaling

Tekst van het liedje " Garden of Love "

Originele tekst met vertaling

Garden of Love

Aqualung

Оригинальный текст

In the garden of love I saw

A moment of sun in her eye

And everything was quiet

In the garden of love I saw

Starlight sigh and shadow move

Faltering, no faltering

Faltering

Before you go, a few words for your heart

Before you turn, something to ponder in your heart

As you go

In our garden of love we grew

Roses so red our hearts were busted open

All feeding on the dream we made

The bright and beautiful parade

That bloom by bloom began to fade

And blow by blow, oh

Before you go, a few words for your heart

Before you turn, something to ponder in your heart

As you go

How we tried to make everything right

How we fought and we talked through the night

How we nearly

Made it

In the garden of love I saw

A moment of sun in her eye

And everything was quiet

Stepping out into the light

Other side of the window

Blinking and blind in the light

Other side of the window

Falter, no faltering now

Other side of the window

Falter, no faltering now

That journey is over

Over

Over

There’s only so much that our heart can grow

Then everything else starts to overflow

And you’re young and in love

Back then there was no way of knowing

So we pushed and we pulled with our nerves of steel

You had the pedals and I had the wheel

And the terrible misillusions

We never knew where we were going

There’s only so much that our heart can grow

Then everything else starts to overflow

But you’re young and in love

Back then there was no way of knowing

Перевод песни

In de tuin van de liefde zag ik

Een moment van zon in haar oog

En alles was stil

In de tuin van de liefde zag ik

Sterrenlicht zucht en schaduw bewegen

Haperend, niet haperend

haperen

Voordat je gaat, een paar woorden voor je hart

Voordat je je omdraait, iets om in je hart over na te denken

Als je gaat

In onze tuin van liefde groeiden we

Rozen zo rood dat onze harten openbarsten

Allemaal voedend met de droom die we hebben gemaakt

De heldere en mooie parade

Die bloesem na bloesem begon te vervagen

En klap voor slag, oh

Voordat je gaat, een paar woorden voor je hart

Voordat je je omdraait, iets om in je hart over na te denken

Als je gaat

Hoe we hebben geprobeerd om alles goed te maken

Hoe we vochten en we praatten de hele nacht door

Hoe we bijna

heb het gehaald

In de tuin van de liefde zag ik

Een moment van zon in haar oog

En alles was stil

Naar buiten treden in het licht

Andere kant van het venster

Knipperend en blind in het licht

Andere kant van het venster

Wankel, nu niet meer haperen

Andere kant van het venster

Wankel, nu niet meer haperen

Die reis is voorbij

Over

Over

Ons hart kan maar zo veel groeien

Dan begint al het andere over te lopen

En je bent jong en verliefd

Destijds was er geen manier om te weten

Dus we duwden en trokken met onze stalen zenuwen

Jij had de pedalen en ik had het stuur

En de verschrikkelijke misillusies

We wisten nooit waar we heen gingen

Ons hart kan maar zo veel groeien

Dan begint al het andere over te lopen

Maar je bent jong en verliefd

Destijds was er geen manier om te weten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt