Another Little Hole - Aqualung

No need to tell her

She knows that there’s another little hole in her heart

Each day each dollar

She knows it tears another little hole in her heart

'cause she feels it happen

No doubt that there’s another little hole in her heart

The day is breaking

And time is taking

The love were making away

This life can only

Leave us lonely

Theres no tommorow

Just another little hole in her heart

No need to tell me

I know that theres another little tear in my eye

I’m quite aware

I see thats there another little tear in my eye

Do you ask yourself why

Should we ask oursleves why

Is there any point in wondering why

Any point in wondering why

The day is breaking

And time is taking

The love were making away

This life can only

Leave us lonely

There’s no tommorow

Just another little tear in my eye

Another little tear in my eye

I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t, I don’t know, …

The day is breaking

And time is taking

The love were making away

The gods have spoken

The spell is broken

And love will tear us

Love will tear us apart

This life can only

Leave us lonely

Theres no tommorow

Just another little hole in my heart

Another little hole in my heart

I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t, I don’t know

Je hoeft het haar niet te vertellen

Ze weet dat er nog een klein gaatje in haar hart zit

Elke dag elke dollar

Ze weet dat het nog een klein gaatje in haar hart scheurt

omdat ze voelt dat het gebeurt

Er is ongetwijfeld nog een klein gaatje in haar hart

De dag breekt aan

En de tijd neemt

De liefde maakte het weg

Dit leven kan alleen

Laat ons eenzaam

Morgen is er geen

Gewoon weer een klein gaatje in haar hart

Je hoeft het me niet te vertellen

Ik weet dat er nog een traan in mijn oog zit

ik weet het heel goed

Ik zie dat er nog een traan in mijn oog zit

Vraag je jezelf af waarom?

Moeten we onszelf vragen waarom?

Heeft het zin om je af te vragen waarom?

Elk punt om je af te vragen waarom?

De dag breekt aan

En de tijd neemt

De liefde maakte het weg

Dit leven kan alleen

Laat ons eenzaam

Er is geen morgen

Gewoon weer een traan in mijn oog

Nog een traan in mijn oog

Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ...

De dag breekt aan

En de tijd neemt

De liefde maakte het weg

De goden hebben gesproken

De betovering is verbroken

En liefde zal ons verscheuren

Liefde drijft ons uiteen

Dit leven kan alleen

Laat ons eenzaam

Morgen is er geen

Gewoon weer een klein gaatje in mijn hart

Nog een klein gaatje in mijn hart

ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet