Morgondagen - Apati

Väckarklockan känns som knivar i min hjärna

Länge ligger jag kvar under mitt täcke

Tänker, funderar ja jag tillochmed fantiserar

Om en framtid, en framtid långt ifrån detta helvete

Min frukost blir ännu en öl, för att kunna somna om

Min morgondag är inställd, i brist på intresse

Ännu en öl för att komma bort, sakta försvinna

Förtvina in i skuggorna, det dolda tomrum i mitt huvud

Jag sjukanmäler mig för resten av livet, och väljer total isolering

Min morgondag är inställd, i brist på intresse…

De wekker voelt als messen in mijn brein

Lange tijd blijf ik onder mijn deken

Denken, denken, ja, ik fantaseer zelfs

Over een toekomst, een toekomst ver van deze hel

Mijn ontbijt wordt weer een biertje, om weer in slaap te kunnen vallen

Mijn morgen gaat niet door, bij gebrek aan interesse

Nog een biertje om weg te komen, langzaam aan het verdwijnen

Verdwijn in de schaduwen, de verborgen leegte in mijn hoofd

Ik meld me de rest van mijn leven ziek en kies voor totale isolatie

Mijn morgen gaat niet door, bij gebrek aan interesse…