Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasa El Otoño , artiest - Antonio Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio Vega
Pasa el otoño en Madrid y el color ocre se funde a gris
Vuelven recuerdos de inviernos pasados junto a ti
Sentado hoy frente al mar, nada perturba la paz
Y ahora comparto contigo, nuestra verdad
Y es que de hecho hasta hoy, no me ha importado nunca donde voy
En cualquier puerto puedo recaer, ser quien sea, ser como soy
Atados, manos y pies al corazón que fui fiel
Ojala me condenaran, a la niñez
Pero después descubrí, que amar en libertad no era sufrir
Ojala me condenaran, a compartir
Y llego la madurez, ideas claras saber lo que quieres ser
Ojala me condenaran, a no volver
Quiero escuchar, crujir las hojas al andar
Una vez más, porque el otoño pasa en Madrid
Quiero guardar hojas doraras hasta abril
Pasa el otoño en Madrid.(Bis)
Quiero escuchar, crujir las hojas al andar
Una vez más, porque el otoño pasa en Madrid
Quiero guardar hojas doraras hasta abril
Pasa el otoño en Madrid.(Bis)
Quiero escuchar, crujir las hojas al andar
Una vez más, porque el otoño pasa en Madrid
Quiero guardar hojas doraras hasta el mes de abril
Breng de herfst door in Madrid en de okerkleur vervaagt naar grijs
Herinneringen aan winters doorgebracht met jou komen terug
Vandaag voor de zee zitten, niets verstoort de rust
En nu deel ik met jou, onze waarheid
En het is in feite dat het me tot op de dag van vandaag nooit kan schelen waar ik ga
In elke haven kan ik vallen, zijn wie ik ben, zijn zoals ik ben
Gebonden, handen en voeten aan het hart dat ik trouw was
Ik wou dat ze me zouden veroordelen, tot mijn kindertijd
Maar later ontdekte ik dat liefhebben in vrijheid niet hetzelfde is als lijden
Ik wou dat ze me veroordeelden, om te delen
En volwassenheid kwam, heldere ideeën weten wat je wilt worden
Ik wou dat ze me zouden veroordelen, niet om terug te keren
Ik wil luisteren, de bladeren ritselen tijdens het lopen
Nog een keer, want de herfst gaat voorbij in Madrid
Ik wil gouden bladeren bewaren tot april
Breng de herfst door in Madrid.(Bis)
Ik wil luisteren, de bladeren ritselen tijdens het lopen
Nog een keer, want de herfst gaat voorbij in Madrid
Ik wil gouden bladeren bewaren tot april
Breng de herfst door in Madrid.(Bis)
Ik wil luisteren, de bladeren ritselen tijdens het lopen
Nog een keer, want de herfst gaat voorbij in Madrid
Ik wil gouden bladeren bewaren tot april
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt