Hieronder staat de songtekst van het nummer Tres Copas , artiest - ANTONIO AGUILAR met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANTONIO AGUILAR
Voy a tomarme tres copas de purito sentimiento
Porque recuerdo de la joven a quien yo adoro
Cada que yo leo sus cartas suspiro, pero no lloro
Por aquellas tiernas manos con que me las escribió
Recuerdo de las caricias, que me hacía la vida mía
Que el amor se va a 'onde él quiere, no a 'onde su dueño lo envía
Se fue con su mero dueño, donde Dios lo destinó
No hubo tiro voló el pato, nomás las plumas dejó
Decepcionado…
Recuerdo de las caricias que me hacía la vida mía
Que el amor se va a 'onde él quiere, no a 'onde su dueño lo envía
Se fue con su mero dueño, donde Dios lo destinó
No hubo tiro voló el pato, nomás las plumas dejó
Ik ga drie glazen puur gevoel drinken
Omdat ik me de jonge vrouw herinner die ik aanbid
Elke keer als ik je brieven lees, zucht ik, maar ik huil niet
Voor die tedere handen waarmee hij ze voor mij schreef
Ik herinner me de liefkozingen die mijn leven van mij maakten
Die liefde gaat 'waar het wil, niet' waar de eigenaar het stuurt
Hij vertrok met zijn eigen eigenaar, waar God hem had bestemd
Er was geen schot, de eend vloog, hij verliet alleen de veren
Van streek…
Ik herinner me de liefkozingen die mijn leven me gaf
Die liefde gaat 'waar het wil, niet' waar de eigenaar het stuurt
Hij vertrok met zijn eigen eigenaar, waar God hem had bestemd
Er was geen schot, de eend vloog, hij verliet alleen de veren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt