El Huerfano - ANTONIO AGUILAR
С переводом

El Huerfano - ANTONIO AGUILAR

Год
1999
Язык
`Spaans`
Длительность
124470

Hieronder staat de songtekst van het nummer El Huerfano , artiest - ANTONIO AGUILAR met vertaling

Tekst van het liedje " El Huerfano "

Originele tekst met vertaling

El Huerfano

ANTONIO AGUILAR

Оригинальный текст

Un preso canto una tarde una muy triste canción

Si mis padres me vivieran no estaría aquí en prisión

Si por mi hubieran hablado me hecharian su bendición

Para el huérfano no hay sol todos quieren ser el padre

Primos parientes y hermanos se avergüenzan de mi sangre

Y a cada paso que doy son recuerdos de mi madre

Cuando yo me emborrachaba mi madre me iba a buscar

Donde quiera que me hallaba triste se ponía a llorar

Y si algo me pasaba ella me iba a consolar

Recuerdo que me decía cuando se ponía a llorar

Amor de la vida mía no te vayas a tardar

Que yo temo que algún día no me vayas a encontrar

Pobrecita de mi madre con que lastima murió

Dormidita se quedó en un sueño más profundo

Pero desgraciado yo quedé solo en el mundo

Hoy mi pecho se ataladra con las penas del dolor

Hoy madre, madre querida tu hijo llora por tu amor

Tú te fuiste y me dejaste en este mundo traidor

Перевод песни

Een gevangene zong op een middag een heel droevig lied

Als mijn ouders zouden leven, zou ik hier niet in de gevangenis zitten

Als ze voor mij hadden gesproken, zouden ze me hun zegen geven

Voor de wees is er geen zon iedereen wil de vader zijn

Neven familieleden en broers schamen zich voor mijn bloed

En elke stap die ik zet zijn herinneringen aan mijn moeder

Toen ik dronken werd, ging mijn moeder me zoeken

Waar ik ook verdrietig was, ik begon te huilen

En als er iets met me zou gebeuren, zou ze me troosten

Ik herinner me dat hij het me vertelde toen hij begon te huilen

Liefde van mijn leven, kom niet te laat

Dat ik bang ben dat je me op een dag niet zult vinden

Mijn arme moeder, wat jammer dat ze stierf

Sleepy viel in een diepere slaap

Maar helaas bleef ik alleen op de wereld

Vandaag is mijn borst doorboord met het verdriet van pijn

Vandaag moeder, lieve moeder, je zoon huilt om je liefde

Je ging weg en liet me achter in deze verraderlijke wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt