Amores Con Falsete - ANTONIO AGUILAR

Me gusta cantar huapangos

Pero que tengan falsete

Pero que tengan falsete, me gusta cantar huapangos

Y llegar a los fandangos

Con botellas de aguardiente

Y brindar por esos mangos que no tengan pretendiente

Y aquí llegué, chiquitita, pa entregarte mi cariño

Pero si tú eres casada, no, no joven, porque me meto en dificultades

Y además no, no, no porque me moja el niño

Y me gusta cantar falsete

Para calmar mis pesares

Y botellas de aguardiente para disipar mis males

Chatita del manto negro

Dime por qué andas de luto

Dime por qué andas de luto, chatita, del manto negro

Tu papa será mi suegro

Y que no lo tome a insulto

Vámonos queriendo luego y olvidemos al difunto

Aunque no soy sacristán, procuro el agua bendita

Pa que no me asuste el muerto canijo, por ahí

Por ganarle a su viudita

Y me gusta cantar falsete

Para calmar mis pesares

Y botellas de aguardiente para disipar mis males

¡Éntrenle, muchachones!

Me gusta oler el repollo

Y las flores del pitayo

Y las flores del pitayo, me gusta oler el repollo

Soy machito y no un pimpollo

Soy de a pie, monto a caballo

Y aunque me miren tan pollo, tengo más plumas que un gallo

Dudan que tengo colmillo los que me ven muchachón

Pero ya tengo las plumas relucientes, relucientes

Y también el espolón

Fuímonos con el falsete, muchachones

Que se acabó la canción

Y me gusta cantar falsete

Para calmar mis pesares

Y botellas de aguardiente para disipar mis males

Ay, ay, ay

Ik zing graag huapangos

Maar ze hebben falsetstem

Maar dat ze een falsetstem hebben, ik zing graag huapangos

En ga naar de fandango's

Met flessen cognac

En toast op die mango's die geen minnaar hebben

En hier kwam ik, klein meisje, om je mijn liefde te geven

Maar als je getrouwd bent, nee, niet jong, want ik kom in de problemen

En ook nee, nee, nee omdat mijn kind nat wordt

En ik zing graag falsetto

om mijn verdriet te kalmeren

En flessen cognac om mijn kwalen te verdrijven

Zwartgeklede Chatita

Vertel me waarom je in de rouw bent

Vertel me waarom je in de rouw bent, lieverd, van de zwarte mantel

Je vader wordt mijn schoonvader

En vat het niet op als een belediging

Laten we later gaan liefhebben en de overledene vergeten

Hoewel ik geen koster ben, koop ik het heilige water

Zodat de dode kleine man me niet bang maakt, daarginds

Voor het slaan van zijn kleine weduwe

En ik zing graag falsetto

om mijn verdriet te kalmeren

En flessen cognac om mijn kwalen te verdrijven

Aan de slag, jongens!

Ik ruik graag kool

En de pitaya bloemen

En de pitaya bloemen, ik ruik graag de kool

Ik ben macho en geen jonge boom

Ik ben te voet, ik rijd op een paard

En hoewel ze me zo kip aankijken, heb ik meer veren dan een haan

Degenen die me zien, jongen, betwijfel of ik een hoektand heb

Maar ik heb al glanzende, glanzende veren

En ook de aansporing

Laten we gaan met de falsetstem, jongeren

dat het lied voorbij is

En ik zing graag falsetto

om mijn verdriet te kalmeren

En flessen cognac om mijn kwalen te verdrijven

Ay ay ay