Ausencia Eterna - ANTONIO AGUILAR
С переводом

Ausencia Eterna - ANTONIO AGUILAR

Год
1994
Язык
`Spaans`
Длительность
182250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ausencia Eterna , artiest - ANTONIO AGUILAR met vertaling

Tekst van het liedje " Ausencia Eterna "

Originele tekst met vertaling

Ausencia Eterna

ANTONIO AGUILAR

Оригинальный текст

Me dejaste con el alma entristecida

Te llevaste la ilusión de mi existencia

En mi pecho dejaste una onda herida

Con el recuerdo inolvidable de tu ausencia

Se fue mi amor a la que tanto amaba

Quedo mi vida en un pesar profundo

Sin esa mujer que tanto idolatraba

Yo ya no puedo ser feliz en este mundo

Y sé muy bien que nunca has de ser mia

Y que tu amor pa' mi es indiferente

Aun sin embargo te quiero todavía

Porque no puedo yo borrarte de mi mente

Quiero volver a mi pérdida calma

Quiero olvidar pasados sinsabores

Quiero encontrar consuelo para esta alma

Quiero olvidar muchos resabios y rencores

Quiero a mis ojos ya arrancar la venda

Quiero a mi pecho devolver la calma

Quiero encontrar un amor que me comprenda

Quiero entregarle el corazón con toda calma

Me dejaste con el alma entristecida

Te llevaste la ilusión de mi existencia

En mi pecho dejaste una onda herida

Con el recuerdo inolvidable de tu ausencia

Ausencia (Ausencia Eterna)

Dueto Azteca

Me dejaste con el alma entristecida

Te llevaste la ilusión de mi existencia

En mi pecho dejaste una onda herida

Con el recuerdo inovidable de tu ausencia

Se fue mi amor a la que tanto amaba

Quedo mi vida en un pesar profundo

Sin esa mujer que tanto idolataba

Yo ya no puedo ser feliz en este mundo

Y se muy bien que nunca has de ser mia

Y que tu amor pa' mi es indiferente

Aun sin embaro te quiero todavia

Por que no puedo yo borrarte de mi mente

Quiero volver a mi perdida calma

Quiero olvidar pasados sisabores

Quiero encontrar consuelo para esta alma

Quiero olvidar muchos resabios y rencores

Quiero a mis ojos ya arrancar la venda

Quiero a mi pecho debolver la calma

Quiero encontrar un amor que me comprenda

Queiro etregarle el corazón con toda calma

Me dejaste con el alma ebntristecida

Te llevaste la ilusión de mi existencia

En mi pecho dejaste una onda herida

Con el recuerdo inovidable de tu ausencia

Перевод песни

je liet me achter met een droevige ziel

Je nam de illusie van mijn bestaan ​​weg

In mijn borst liet je een gewonde golf achter

Met de onvergetelijke herinnering aan je afwezigheid

Mijn liefde voor degene van wie ik zoveel hield is weg

Ik blijf mijn leven in diepe spijt

Zonder die vrouw die ik zo verafgoodde

Ik kan niet langer gelukkig zijn in deze wereld

En ik weet heel goed dat je nooit de mijne hoeft te zijn

En dat jouw liefde voor mij onverschillig is

Ook al hou ik nog steeds van je

Omdat ik je niet uit mijn gedachten kan wissen

Ik wil terugkeren naar mijn kalme verlies

Ik wil teleurstellingen uit het verleden vergeten

Ik wil troost vinden voor deze ziel

Ik wil veel slechte gewoonten en wrok vergeten

Ik wil mijn ogen en de blinddoek afscheuren

Ik wil dat mijn borst weer tot rust komt

Ik wil een liefde vinden die me begrijpt

Ik wil hem rustig mijn hart geven

je liet me achter met een droevige ziel

Je nam de illusie van mijn bestaan ​​weg

In mijn borst liet je een gewonde golf achter

Met de onvergetelijke herinnering aan je afwezigheid

Afwezigheid (Eeuwige Afwezigheid)

Azteeks duet

je liet me achter met een droevige ziel

Je nam de illusie van mijn bestaan ​​weg

In mijn borst liet je een gewonde golf achter

Met de onvergetelijke herinnering aan je afwezigheid

Mijn liefde voor degene van wie ik zoveel hield is weg

Ik blijf mijn leven in diepe spijt

Zonder die vrouw die ik zo verafgoodde

Ik kan niet langer gelukkig zijn in deze wereld

En ik weet heel goed dat je nooit de mijne hoeft te zijn

En dat jouw liefde voor mij onverschillig is

Zelfs zonder embaro hou ik nog steeds van je

Waarom kan ik je niet uit mijn gedachten wissen

Ik wil terugkeren naar mijn verloren kalmte

Ik wil vroegere sisabores vergeten

Ik wil troost vinden voor deze ziel

Ik wil veel slechte gewoonten en wrok vergeten

Ik wil mijn ogen en de blinddoek afscheuren

Ik wil dat mijn borst weer kalm wordt

Ik wil een liefde vinden die me begrijpt

Ik wil hem rustig mijn hart geven

je liet me achter met een bedroefde ziel

Je nam de illusie van mijn bestaan ​​weg

In mijn borst liet je een gewonde golf achter

Met de onvergetelijke herinnering aan je afwezigheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt