Che C'è - Antonello Venditti
- Jaar van uitgave: 2001
- Taal: Italiaans
- Duur: 4:15
Hieronder staat de songtekst van het nummer Che C'è , artiest - Antonello Venditti met vertaling
Tekst van het liedje " Che C'è "
Originele tekst met vertaling
Che C'è
Antonello Venditti
Originele tekst
Che c'è
È ritornato il sole dentro me
E l’aria è più leggera come se
Tutto l’amore che cercavi adesso c'è
E non ti manca niente al mondo
Che c'è
Che bella sta giornata insieme a te
Di lacrime e di gioia come se
Tutta la vita che speravi è qui per te
E non ti manca niente al mondo
Il tempo ci ritrova qui
Ancora un’altra volta
I nostri cuori unisoni
Legati un’altra volta
Per te che ci fai liberi
Ovunque al mondo siamo
In ogni giorno che vorrai
Io griderò ti amo
Perchè
Sognavo questa Roma
E Roma c'è
E l’anima è leggera come se
Tutto l’amore che cercavi adesso c'è
E non ti manca niente al mondo
E il tempo ci ritrova qui
Uniti un’altra volta
I nostri cuori unisoni
Cantare un’altra volta
Per te che ci fai liberi
Ovunque al mondo siamo
In ogni giorno che vorrai
Io griderò ti amo
Che c'è
È ritornato il sole dentro me
E l’anima è leggera come se
Tutto l’amore che cercavi adesso c'è
E non ti manca niente al mondo
Per te
Sognavo questa Roma
E Roma c'è
E l’aria è più leggera come se
Tutta la vita che speravi è qui per te
E non ti manca niente al mondo
Che c'è…
Liedvertaling
Wat is er
De zon is teruggekeerd naar mij
En de lucht is lichter alsof
Alle liefde waar je naar op zoek was, is er nu
En je mist niets ter wereld
Wat is er
Wat een mooie dag is het met jou
Van tranen en vreugde alsof
Al het leven waar je op hoopte is er voor jou
En je mist niets ter wereld
De tijd vindt ons hier
Nog een keer
Onze harten eensgezind
Weer vastgebonden
Voor jou die ons vrij maakt
Waar ter wereld we ook zijn
Op elke gewenste dag
Ik zal huilen ik hou van je
Omdat
Ik droomde van dit Rome
En Rome is daar
En de ziel is zo licht alsof
Alle liefde waar je naar op zoek was, is er nu
En je mist niets ter wereld
En de tijd vindt ons hier
Weer verenigd
Onze harten eensgezind
Zing nog een keer
Voor jou die ons vrij maakt
Waar ter wereld we ook zijn
Op elke gewenste dag
Ik zal huilen ik hou van je
Wat is er
De zon is teruggekeerd naar mij
En de ziel is zo licht alsof
Alle liefde waar je naar op zoek was, is er nu
En je mist niets ter wereld
Voor jou
Ik droomde van dit Rome
En Rome is daar
En de lucht is lichter alsof
Al het leven waar je op hoopte is er voor jou
En je mist niets ter wereld
Hoe gaat het…
Andere nummers van deze artiest:
Sara
Antonello Venditti • 2021
Francesco
Antonello Venditti • 2018
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt