Chen Il Cinese - Antonello Venditti
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chen Il Cinese , artiest - Antonello Venditti met vertaling
Tekst van het liedje " Chen Il Cinese "
Originele tekst met vertaling
Chen Il Cinese
Antonello Venditti
Оригинальный текст
Scusate, avete visto Chen il cinese
quello che ha cambiato l’insegna del bar
e che cantava fantastiche storie d’amore
per caso avete visto Chen il cinese
Chen il cinese?
passato di qua
non vedi tutte le vetrine accese
ed il muto assassino parlare alla luna
Chen il cinese?
passato di qua
Lui era un bravo ragazzo
parlava di cose mai viste e segrete
e l’erba che dava era sempre pi?
dolce
la coltivava in ricordo di lei
ma Chen il cinese non torner?.
Scusate avete visto il muto assassino
?
lui che gli ha offerto quel biglietto per Roma
e che ha tagliato quel pane con gocce di vino
avete visto per caso quel muto assassino
E' lui che in silenzio?
passato di qua
non vedi tutti i portoni chiusi
e la nera padrona cantare ai bambini
che Chen il cinese non torner?
Lui era un bravo ragazzo davvero
amava cose mai viste e lontane
e l’erba che dava era sempre pi?
dolce
la coltivava in ricordo di lei
ma Chen il cinese non torner?.
Перевод песни
Sorry, je zag Chen de Chinees
degene die het teken van de balk veranderde
en die fantastische liefdesverhalen zong
toevallig heb je Chen de Chinees gezien
Chen de Chinezen?
op deze manier gepasseerd
je ziet niet alle ramen verlicht
en de stille moordenaar die tot de maan spreekt
Chen de Chinezen?
op deze manier gepasseerd
Hij was een goede kerel
hij sprak over dingen die nooit zijn gezien en geheim zijn
en het gras dat het gaf altijd meer was?
lief hoor
hij kweekte het ter nagedachtenis aan haar
maar Chen de Chinezen zullen niet terugkeren.
Sorry dat je de stille moordenaar zag
?
hij die hem dat ticket naar Rome aanbood
en wie sneed dat brood met druppels wijn?
je zag die stille moordenaar toevallig
Is hij het die zwijgt?
op deze manier gepasseerd
je ziet niet alle deuren gesloten
en de zwarte meesteres zingt voor de kinderen
dat Chen de Chinezen niet zullen terugkeren?
Hij was echt een goede kerel
hij hield van dingen die nooit gezien en ver weg zijn
en het gras dat het gaf altijd meer was?
lief hoor
hij kweekte het ter nagedachtenis aan haar
maar Chen de Chinezen zullen niet terugkeren.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt