Hieronder staat de songtekst van het nummer Осень Листьями , artiest - Антиреспект met vertaling
Originele tekst met vertaling
Антиреспект
Осень листьями, листьями
Землю выстелет, выстелет
Пусть ложатся, грустной гитарой звеня
Осень ранами, ранами
С неба каплями, каплями
По стеклу и ты уже не моя
В осеннем небе голубка порхает
И, что же ждет завтра, только бог знает
Только ему известно и только он рассудит
Одно лишь ясно, что после нас тут что-то будет
Если б дали возможность, жизнь начать сначала
Я ничего не поменял бы
Чтобы те же кадры, той же кинопленки
И чтобы рядом с той кареглазой девчонкой
Синева проколота куполами храмов
Жизнь бесцветным ядом на самом дне стакана
Золотая осень, в окна картиной
Девять граммов в сердце, полное никотина
Если б дали возможность, жизнь начать сначала
(Да видит бог) Я ничего не поменял бы
Чтобы голубка летала в этом небе местном
А что там дальше?
Одному богу известно
Осень листьями, листьями
Землю выстелет, выстелет
Пусть ложатся, грустной гитарой звеня
Осень ранами, ранами
С неба каплями, каплями
По стеклу и ты уже не моя
Сердце в куски, душа напополам
На дворе осень и опять пьяный в хлам
Устал от ран, душевных травм
Шагая в пустоту как в бреду, в тумане сигарет бреду
Она настала внезапно, расставив точки над «и»
И уничтожила в душе остатки любви
Лишь кружит листопад - одиночества брат
И даже и не знаю рад я ему или не рад
Остался один и будто к жизни интерес исчез
Ведь осень не оставила ни шансов, ни надежд
Лишь память мучает.
Воспоминания о былом
Как были вместе, как было хорошо вдвоем.
Что в итоге-то?
Что будет дальше?
Быть может, все вернется и будет так, как раньше
Не знаю, просто сижу и ожидаю
Осенний дождь за окном слезами душу заливает
Осень листьями, листьями
Землю выстелет, выстелет
Пусть ложатся, грустной гитарой звеня
Осень ранами, ранами
С неба каплями, каплями
По стеклу и ты уже не моя
Осень листьями, листьями
Землю выстелет, выстелет
Пусть ложатся, грустной гитарой звеня
Осень ранами, ранами
С неба каплями, каплями
По стеклу и ты уже не моя
сень истьями, истьями
емлю стелет, стеле
сть ложатся, грустной гитарой еня
сень анами, анами
еба аплями, аплями
о стеклу и ты е не оя
осеннем небе голубка порхает
, о же ждет завтра, олько бог ает
олько ему известно и только он рассудит
о лишь ясно, о после нас тут что-то будет
сли б дали возможность, изнь начать сначала
ичего не поменял
обы те же адры, ой же инопленки
обы ом с ой кареглазой девчонкой
инева околота олами амов
изнь бесцветным ом на самом дне стакана
олотая осень, окна картиной
евять граммов в сердце, олное икотина
сли б дали возможность, изнь начать сначала
(Да видит бог) ничего не поменял бы
обы голубка летала в ом небе местном
о ам альше?
ому огу известно
сень истьями, истьями
емлю стелет, стеле
сть ложатся, грустной гитарой еня
сень анами, анами
еба аплями, аплями
о стеклу и ты е не оя
ердце в куски, а апополам
а дворе осень и опять пьяный в хлам
стал от ан, евных авм
агая в пустоту как в бреду, тумане сигарет еду
а настала внезапно, расставив точки над «и»
ичтожила в е остатки и
ишь кружит истопад - одиночества ат
аже и не аю рад я ему или не рад
стался один и будто к изни интерес исчез
едь осень е оставила и шансов, ни адежд
ишь амять ает.
оспоминания о ом
ак и вместе, ак было хорошо оем.
о итоге-то?
о ет альше?
ожет, се ернется и будет так, как аньше
е аю, осто сижу и ожидаю
сенний ождь а окном слезами душу заливает
сень истьями, истьями
емлю стелет, стеле
сть ложатся, грустной гитарой еня
сень анами, анами
еба аплями, аплями
о стеклу и ты е не оя
сень истьями, истьями
емлю стелет, стеле
сть ложатся, грустной гитарой еня
сень анами, анами
еба аплями, аплями
о стеклу и ты е не оя
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt