La colère du monde - Anthony Touma
Hieronder staat de songtekst van het nummer La colère du monde , artiest - Anthony Touma met vertaling
Tekst van het liedje " La colère du monde "
Originele tekst met vertaling
La colère du monde
Anthony Touma
Оригинальный текст
Quand on n’pourra plus rien
Même le soleil, nous aura déserté
Quand il ne restera rien
Plus une abeille, aucun arbre à sauver
Quand on aura tout perdu
Dans des ouragans, des océans déchainés
On se reveilleras peut-être
Avant que tout parte en fumée
Si personne ne voit la colère, la colère,
La colère du monde
Si personne n’entend les prières, les prières,
Les prières du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé hé ho
La colère du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé hé ho
La colère du monde
Laisse-moi te chanter oh
Est-ce que tu entends la colère ohx3
La colère du monde
On n’veut pas partager
Même la nature, on veut la contrôlet
Quand la terre sera brûlée
Quand même la neige aura peurt de tomber
Quand la chute sera fatale
Quand même les étoiles, ne voudront plus briller
On comprendra peut-être
Que c’est à nous de tout changer
Si personne ne voit la colère, la colère,
La colère du monde
Si personne n’entend les prières, les prières,
Les prières du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé hé ho
La colère du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé hé ho
La colère du monde
Laisse-moi te chanter oh
Est-ce que tu entends la colère ohx3
La colère du monde
Il soupire, il a mal
Le monde a presque mis les voiles
Les océans et les volcans, à genoux
Si on regarde un peu, il a de l’amour dans les yeux
Mais avant qu’il ne nous reprenne tout
On doit écouter la colère, la colère,
La colère du monde
On doit écouter les prières, les prières,
Les prières du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé hé ho
La colère du monde
Je l’entends crier hé hé ho hé ho
La colère du monde
Laisse-moi te chanter oh
Est-ce que tu entends la colère oh La colère du monde
Перевод песни
Wanneer we niets kunnen doen
Zelfs de zon zal ons in de steek hebben gelaten
Als er niets meer is
Geen bijen meer, geen bomen om te redden
Als we alles kwijt zijn
In orkanen, woeste oceanen
We kunnen wakker worden
Voordat alles in rook opgaat
Als niemand woede, woede,
De toorn van de wereld
Als niemand de gebeden hoort, de gebeden,
De gebeden van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey hey ho
De toorn van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey hey ho
De toorn van de wereld
laat me voor je zingen oh
Hoor je de woede ohx3
De toorn van de wereld
We willen niet delen
Zelfs de natuur, we willen controle
Wanneer de aarde zal verschroeien
Wanneer zelfs de sneeuw bang is om te vallen
Wanneer de val dodelijk zal zijn?
Wanneer zelfs de sterren niet meer willen schijnen
We kunnen het misschien begrijpen
Dat het aan ons is om alles te veranderen
Als niemand woede, woede,
De toorn van de wereld
Als niemand de gebeden hoort, de gebeden,
De gebeden van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey hey ho
De toorn van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey hey ho
De toorn van de wereld
laat me voor je zingen oh
Hoor je de woede ohx3
De toorn van de wereld
Hij zucht, hij doet pijn
De wereld is bijna uitgevaren
Oceanen en vulkanen, op je knieën
Als je een beetje kijkt, heeft hij liefde in zijn ogen
Maar voordat hij alles van ons afpakt
We moeten luisteren naar woede, woede,
De toorn van de wereld
We moeten luisteren naar gebeden, gebeden,
De gebeden van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey hey ho
De toorn van de wereld
Ik hoor hem schreeuwen hey hey ho hey ho
De toorn van de wereld
laat me voor je zingen oh
Hoor je de woede oh de woede van de wereld?
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt