Hieronder staat de songtekst van het nummer Temporary , artiest - ANoyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANoyd
Look
Oh, you 'bout to play with my feelings?
You was about that action, I figured
Oh, you thought you was lit—I'm lit-er
And my love gotta sign don’t let her
How you going through my heart on the floor like a paper plate
I should’ve known you don’t shiver
Monkey see and monkey do the fake shit
But without a degree like gorilla
Let a Sim Simma like, «Who got the keys to my Beamer?»
Tyna plan out my afternoon
Counted all your kisses now your lips is like a plastic spoon
Begging to come up to your bed for clothes
You were in a love seat now we got the sofa
I was stuck bump-da-ba-bump with a bump
Makes sense that you couldn’t even let me over I know
How you gonna treat me like eenie miney mo, I know
How you gonna treat me like eenie miney mo, I know
Look at all the team I provided though, I know
Knew that love was stained but I’m to typical, I know
Footprints on my heart, start over like wet cement, uh
I was tryna go with the flow and your ass tryna be the tourniquet, uh
Everything you ink you keep bottled in
So once you went in and got that Hennessy, you weren’t permanent, I know
Why do all of your hugs feel like paper plate
You tell me that you love me feel like plastic knife
Ya I should’ve known I would lose one without the confusion
Ya I would’ve did just fine, be bad
You love like it’s Styrofoam
And ya I should’ve known, ya I should’ve known, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
And for the simple fact I was thinking engagement
Overprotected on the phone for whatever like cases
I took a risk and cool how you won’t even save it
Thought you wouldn’t leave that front door once I gave you the bracelet, uh
Knocking on your door like I don’t know nobody, uh
I was pissed, right outside your house like port-o-potty, uh
Feeling like Jerome when you can’t call nobody, uh
You made me into something think you’re origami
Tripping on this paper but I ain’t a pencil pusher
Knocking on your front door, I ain’t making Kool Aide baby
I just want your lips and I came to borrow some sugar
I should’ve never thought we could cause we were temporary
Why do all of your hugs feel like paper plate
You tell me that you love me feel like plastic knife
Ya I should’ve known I would lose one without the confusion
Ya I would’ve did just fine, be bad
You love like it’s Styrofoam
And ya I should’ve known, ya I should’ve known, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
I went outside, you brought out your permission slip
I thought the things between us would workout, I had a membership for real
I’m 'bout to keep a tally to the infinite
And I counted all your kisses on my fingertips
Why do all of your hugs feel like paper plate
You tell me that you love me feel like plastic knife
Ya I should’ve known I would lose one without the confusion
Ya I would’ve did just fine, be bad
You love like it’s Styrofoam
And ya I should’ve known, ya I should’ve known, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
It was temporary, it was temporary
It was temporary, ya I should’ve known
You was temporary, you was temporary
You was temporary, you was temporary
You was temporary, you was temporary
You was temporary, you was temporary
Kijken
Oh, ga je met mijn gevoelens spelen?
Jij ging over die actie, dacht ik
Oh, je dacht dat je verlicht was - ik ben verlicht
En mijn liefde moet tekenen, laat haar niet toe
Hoe je door mijn hart op de vloer gaat als een papieren bord
Ik had moeten weten dat je niet rilt
Aap ziet en aap doet neppe shit
Maar zonder diploma zoals gorilla
Laat een Sim Simma zeggen: "Wie heeft de sleutels van mijn Beamer?"
Tyna plan mijn middag in
Heb al je kussen geteld nu zijn je lippen als een plastic lepel
Smeken om naar je bed te komen voor kleding
Je zat in een love seat nu we de bank hebben
Ik zat vast met een hobbel
Logisch dat je me niet eens kon laten weten dat ik het weet
Hoe ga je me behandelen als eenie miney mo, ik weet het
Hoe ga je me behandelen als eenie miney mo, ik weet het
Kijk naar al het team dat ik heb geleverd, ik weet het
Wist dat liefde bevlekt was, maar ik ben te typisch, ik weet het
Voetafdrukken op mijn hart, opnieuw beginnen als nat cement, uh
Ik probeerde met de stroom mee te gaan en je kont probeerde de tourniquet te zijn, uh
Alles wat je inkt bewaart, bewaar je in flessen
Dus toen je eenmaal naar binnen ging en die Hennessy kreeg, was je niet permanent, ik weet het
Waarom voelen al je knuffels aan als een papieren bordje?
Je vertelt me dat je van me houdt, voelt als een plastic mes
Ja, ik had moeten weten dat ik er een zou verliezen zonder de verwarring
Ja, ik zou het prima hebben gedaan, slecht zijn
Je houdt ervan alsof het piepschuim is
En ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
En om het simpele feit dat ik aan betrokkenheid dacht
Overbeschermd op de telefoon voor allerlei gevallen
Ik nam een risico en cool hoe je het niet eens redt
Ik dacht dat je die voordeur niet meer zou verlaten toen ik je de armband gaf, uh
Op je deur kloppen alsof ik niemand ken, uh
Ik was pissig, net buiten je huis als port-o-potty, uh
Je als Jerome voelen als je niemand kunt bellen, uh
Je hebt me tot iets gemaakt, denk dat je origami bent
Struikelend over dit papier, maar ik ben geen potloodduwer
Als je op je voordeur klopt, maak ik Kool Aide-baby niet
Ik wil gewoon je lippen en ik kwam om wat suiker te lenen
Ik had nooit gedacht dat we konden veroorzaken dat we tijdelijk waren
Waarom voelen al je knuffels aan als een papieren bordje?
Je vertelt me dat je van me houdt, voelt als een plastic mes
Ja, ik had moeten weten dat ik er een zou verliezen zonder de verwarring
Ja, ik zou het prima hebben gedaan, slecht zijn
Je houdt ervan alsof het piepschuim is
En ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
Ik ging naar buiten, je haalde je toestemmingsbewijs te voorschijn
Ik dacht dat de dingen tussen ons zouden trainen, ik had echt een lidmaatschap
Ik sta op het punt om het oneindige bij te houden
En ik telde al je kussen op mijn vingertoppen
Waarom voelen al je knuffels aan als een papieren bordje?
Je vertelt me dat je van me houdt, voelt als een plastic mes
Ja, ik had moeten weten dat ik er een zou verliezen zonder de verwarring
Ja, ik zou het prima hebben gedaan, slecht zijn
Je houdt ervan alsof het piepschuim is
En ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten, ja, ik had moeten weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
Het was tijdelijk, het was tijdelijk
Het was tijdelijk, ik had het kunnen weten
Je was tijdelijk, je was tijdelijk
Je was tijdelijk, je was tijdelijk
Je was tijdelijk, je was tijdelijk
Je was tijdelijk, je was tijdelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt