Hieronder staat de songtekst van het nummer So Blessed , artiest - P.MO, ANoyd, Chris Michaud met vertaling
Originele tekst met vertaling
P.MO, ANoyd, Chris Michaud
I’m so blessed with the melody
Writing rhymes is easy so y’all could never step to me
Been patiently waiting sittin' just tryin' to get bossed up
Know I’ve been quiet but I’ve been gettin' my bars up
Yeah I’ve been in my room working
Shawty in my DM hang around and now she lurking
Tellin' me that I’m so deservin' of the fame and the shit
Vibes semi automatic about to bang out the clip
Then another hit you know it’s bad for you
Why you smoking cigarettes girl you know they’re bad for you but
I be one to talk smoke half a pack outside of school
Cigarettes and Ray Bans got me feelin' so cool
I could show you things you ain’t never seen
Rollin' green fuck you mean me and Squires we the team
I’ma terminate these dudes
I’ve been rappin' like a machine
19 with a dream to be the best I’ll ever be
I’ve got so much that I gotta be thankful for
(So thankful)
We 'bout to get it and get it and get so more
So blessed 'bout to get more blessed
(We so blessed, yeah)
So blessed 'bout to get more blessed
Watch me take over the world
I remember I was stealing hella chips and the candy from Dollar Dream
A lot on my plate only problem was finishing collard greens
So I slid them off of the plate in a napkin, you never seen
Are you 4th of the 4th colors like like orange and olive green
Magazine my demine bada boom bada bing
Yeah I say it loud can’t keep it down like I’m on lean
Mc Jagger keep his stones rollin' writing in the dark
I don’t endure light like I don’t celebrate Halloween
Once I leave it’ll all dry, since life’s popurri
My ideas shine with no light bulbs over me, uh
No better feeling than seeing the crowd quoting me, nah
I put my blessin' on the chairs like upholstery, uh
Yo I’m so blessed with the melody, uh
I vent in events 'till they eventually, uh
You gettin' bills your name ain’t ringing a bell to me uh
You watchin' a kid push like child pregnancy you know it
I’ve got so much that I gotta be thankful for
(So thankful)
We 'bout to get it and get it and get so more
So blessed 'bout to get more blessed
(We so blessed, yeah)
So blessed 'bout to get more blessed
Watch me take over the world
They tell me, «P you sing too much, you gotta talk about the real shit.»
Rapping trying to get my dad out of the dealership
Trying to make a meal kid
Trying to make my fam high
Yes, I’ve been away
Now I’ve got them like, «Damn son»
Feeling so blessed like I’ve been talking to god
Took two years off, now I’m beating the odds
50k on one song in one week?
Yeah that’s crazy
Shoutout to all the bad bitches on SoundCloud who play me
You will never play me if you’ve been acting fugazi
Trying to do my own thing and make everybody wavy
Lately I’ve been counting blessings
My mom, my dad, and my brother taught me life’s biggest lessons, yeah
My dad taught me how to be a man
My mom taught me how to care and to be your friend
My brother taught me everybody fakes
So your only real friend is your fam at the end of the day
I’ve got so much that I gotta be thankful for
(So thankful)
We 'bout to get it and get it and get so more
So blessed 'bout to get more blessed
(We so blessed, yeah)
So blessed 'bout to get more blessed
Watch me take over the world
Everybody better make way
Hear about the words I say
The city wasn’t built in the day
Like were gonna stop like no way
Ik ben zo gezegend met de melodie
Het schrijven van rijmpjes is gemakkelijk, dus jullie zouden nooit naar me toe kunnen stappen
Ik heb geduldig zitten wachten, gewoon proberen de baas te worden
Weet dat ik stil ben geweest, maar ik heb mijn tralies omhoog
Ja, ik ben in mijn kamer aan het werk
Shawty in mijn DM hangt rond en nu ligt ze op de loer
Vertel me dat ik de roem en de shit zo verdien
Vibes semi-automatisch staat op het punt de clip te laten klinken
Dan nog een hit waarvan je weet dat het slecht voor je is
Waarom rook je sigaretten meid, je weet dat ze slecht voor je zijn, maar
Ik ben iemand die buiten school over rook praat
Door sigaretten en Ray Bans voelde ik me zo cool
Ik zou je dingen kunnen laten zien die je nog nooit hebt gezien
Rollin' green fuck, je bedoelt mij en Squires wij het team
Ik beëindig deze gasten
Ik ben aan het rappen als een machine
19 met een droom om de beste te zijn die ik ooit zal zijn
Ik heb zoveel waar ik dankbaar voor moet zijn
(Zo dankbaar)
We staan op het punt om het te krijgen en het te krijgen en nog meer te krijgen
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
(We zijn zo gezegend, ja)
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
Kijk hoe ik de wereld overneem
Ik herinner me dat ik hella chips en snoep stal van Dollar Dream
Veel op mijn bord was het enige probleem het afmaken van boerenkool
Dus schoof ik ze van het bord in een servet, je hebt het nog nooit gezien
Ben jij de 4e van de 4e kleuren zoals oranje en olijfgroen?
Tijdschrift mijn demine bada boom bada bing
Ja, ik zeg het luid kan het niet onderdrukken alsof ik leunend ben
Mc Jagger houdt zijn stenen aan het schrijven in het donker
Ik verdraag geen licht zoals ik geen Halloween vier
Als ik eenmaal weg ben, is het allemaal droog, want het leven is popurri
Mijn ideeën schijnen zonder gloeilampen over mij, uh
Geen beter gevoel dan de menigte mij te zien citeren, nah
Ik leg mijn zegen op de stoelen als stoffering, uh
Yo, ik ben zo gezegend met de melodie, uh
Ik ventileer in gebeurtenissen tot ze uiteindelijk, uh
Je krijgt rekeningen, je naam doet me geen belletje rinkelen uh
Je kijkt naar een kind dat duwt als een kindzwangerschap, je kent het wel
Ik heb zoveel waar ik dankbaar voor moet zijn
(Zo dankbaar)
We staan op het punt om het te krijgen en het te krijgen en nog meer te krijgen
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
(We zijn zo gezegend, ja)
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
Kijk hoe ik de wereld overneem
Ze zeggen tegen me: "P je zingt te veel, je moet over de echte shit praten."
Rappen om mijn vader uit de dealerschap te krijgen
Proberen een maaltijd te maken, kind
Ik probeer mijn familie high te maken
Ja, ik ben weg geweest
Nu heb ik ze als, "verdomde zoon"
Ik voel me zo gezegend alsof ik met god heb gesproken
Na twee jaar vrij, nu verslaat ik de kansen
50k op één nummer in één week?
Ja dat is gek
Shoutout naar alle slechte teven op SoundCloud die mij spelen
Je zult me nooit spelen als je fugazi hebt gedaan
Ik probeer mijn eigen ding te doen en iedereen te laten golven
De laatste tijd tel ik zegeningen
Mijn moeder, mijn vader en mijn broer hebben me de grootste lessen van het leven geleerd, yeah
Mijn vader heeft me geleerd hoe ik een man moet zijn
Mijn moeder heeft me geleerd om om je te geven en om je vriend te zijn
Mijn broer heeft me geleerd dat iedereen nep doet
Dus je enige echte vriend is uiteindelijk je familie
Ik heb zoveel waar ik dankbaar voor moet zijn
(Zo dankbaar)
We staan op het punt om het te krijgen en het te krijgen en nog meer te krijgen
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
(We zijn zo gezegend, ja)
Dus gezegend om nog meer gezegend te worden
Kijk hoe ik de wereld overneem
Iedereen kan maar beter plaats maken
Hoor over de woorden die ik zeg
De stad is niet op de dag gebouwd
Alsof we op geen enkele manier zouden stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt