Hieronder staat de songtekst van het nummer El Rey Nimrod , artiest - Annwn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annwn
Cuando el rey nimrod al campo salía
Miraba en el cielo y en la estrellería
Vido una luz santa en la judería
Que había de nacer abraham avinu
Abraham avinu, padre querido
Padre bendijo a la luz de israel
Luego a las comadres encomendaba
Que toda mujer que preñada quedara
Si no pariera al punto, la matara
Que había de nacer abraham avinu
Abraham avinu, padre querido
Padre bendijo a la luz de israel
La mujer de terach quedó preñada
Y de día en día le preguntaba
¿de qué tenéis la cara demudada?
Ella ya sabía bien qué tenía
Abraham avinu, padre querido
Padre bendijo a la luz de israel
En fin de nueve meses parir quería
Iba caminando por campos y viñas
A su marido tal ni le descubría
Topó una meara, allí lo pariría
Abraham avinu, padre querido
Padre bendijo a la luz de israel
En aquella hora el nacido hablaba
«andáos mi madre, de la meara
Yo ya topo quién me alejara
Mandará del cielo quien me acompañará
Porque soy criado del dios bendito."
Abraham avinu, padre querido
Padre bendijo a la luz de israel
Toen koning Nimrod naar het veld ging
Ik keek in de lucht en in de sterrenhemel
Ik zag een heilig licht in de Joodse wijk
dat Abraham Avinu geboren zou worden
Abraham Avinu, lieve vader
Vader zegende het licht van Israël
Daarna aan de kameraden die hij toevertrouwde
Dat elke vrouw die zwanger is zal blijven
Als ze niet meteen zou bevallen, zou ik haar vermoorden
dat Abraham Avinu geboren zou worden
Abraham Avinu, lieve vader
Vader zegende het licht van Israël
De vrouw van Terach werd zwanger
En van dag tot dag vroeg ik hem
wat heb je op je gezicht?
Ze wist al wat ze had
Abraham Avinu, lieve vader
Vader zegende het licht van Israël
Aan het einde van negen maanden om te bevallen wilde ik
Ik liep door velden en wijngaarden
Ze heeft haar man niet eens ontdekt
Hij liep in de plas, daar zou hij bevallen
Abraham Avinu, lieve vader
Vader zegende het licht van Israël
Op dat uur sprak de pasgeborene
"ga mijn moeder, uit de pis"
Ik heb al gevonden wie me zou meenemen
Het zal vanuit de hemel sturen wie mij zal vergezellen
Omdat ik een dienaar ben van de gezegende god."
Abraham Avinu, lieve vader
Vader zegende het licht van Israël
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt