Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Imagine , artiest - Anneliese Van Der Pol, Sarah Stiles, Lauren Kennedy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anneliese Van Der Pol, Sarah Stiles, Lauren Kennedy
I cant stand the idea of a new school with new people
What if they all hate us
I’d die
What if gary jim and ted dont wanna go with us
I would just die
What if we fdont get in the same sorority
Oh my god I would really die
Since we started senior year
Theres one thing on my mind
What happens when the tree of us leave high school far behind
What if I dont get admited but both of you do
What if all the got left is a dorm room for two
I would not get by no I think I would die
If I cant share collage with you
I cant imagine I cant imagine
Not having both of you there at my side
I cant imagine no I cant imagine
Not being with you the rest of the ride
Yes I know I still have ted whos in my head and heart
But you are the most important thing in my life
I cant imagine us ever being apart
Maybe jim and I will live together
You cant do that its not right
Besides the collage wont let you
Freshman stay in the dorm
We got to have a plan
So much to think about sororities our boyfriends
One thing just occured to me
That fills me up with fear
What happens if that brend up there is still around next year
What if every girl is pretty and looks like a star
What if every girl has money and drives her own car
Can we play the game when its not the same as it is right here where we are
I cant imagine I cant imagine
Not being popular part of that group
I cant imagine no I cant imagine
People wont love us whatever we do
All life long we’ve been adored
Which makes me sort of proud
Cause that is the most important thing in this life
I cant imagine us being one of the crowd
Right now we’re fine right here we’re great
Our world is how its supposed to be
I keep in line my path is straight
As I hold both of you close to me
Hurrying into the future
But not letting go of the past
Taking account of what matters and making it last
imagine where we are
imagine what comes next
I cant imagine uh huh I cant imagine
Everythings perfect the way it is here
I cant imagine no I cant imgaine
how we will be In a year next year
Who we are the things we do
Took four years to maintain
Now this is the most important time in my life
I cant imagine oh I cant imagine
I cant imagine why it should change
Ik kan niet tegen het idee van een nieuwe school met nieuwe mensen
Wat als ze ons allemaal haten?
ik zou dood gaan
Wat als Gary Jim en Ted niet met ons mee willen gaan?
Ik zou gewoon doodgaan
Wat als we niet in dezelfde studentenvereniging komen?
Oh mijn god, ik zou echt doodgaan
Sinds we aan het laatste jaar zijn begonnen
Ik denk aan één ding
Wat gebeurt er als de boom van ons de middelbare school ver achter zich laat?
Wat als ik niet wordt toegelaten, maar jullie allebei wel?
Wat als er alleen nog maar een slaapzaal voor twee is?
Ik zou niet rondkomen nee ik denk dat ik dood zou gaan
Als ik geen collage met je kan delen
Ik kan het me niet voorstellen Ik kan het me niet voorstellen
Ik heb jullie allebei niet aan mijn zijde
ik kan het me niet voorstellen nee ik kan het me niet voorstellen
De rest van de rit niet bij je zijn
Ja, ik weet dat ik nog steeds te wie in mijn hoofd en hart heb
Maar jij bent het belangrijkste in mijn leven
Ik kan me niet voorstellen dat we ooit uit elkaar zullen zijn
Misschien gaan Jim en ik samenwonen
Je kunt niet doen dat het niet goed is
Trouwens, de collage laat je niet toe
Eerstejaars verblijf in de slaapzaal
We moeten een plan hebben
Zoveel om over na te denken over studentenverenigingen, onze vriendjes
Er viel me net iets op
Dat vervult me met angst
Wat gebeurt er als die opbloei er volgend jaar nog steeds is?
Wat als elk meisje mooi is en eruitziet als een ster?
Wat als elk meisje geld heeft en in haar eigen auto rijdt?
Kunnen we het spel spelen als het niet hetzelfde is als hier waar we zijn?
Ik kan het me niet voorstellen Ik kan het me niet voorstellen
Niet populair zijn bij die groep
ik kan het me niet voorstellen nee ik kan het me niet voorstellen
Mensen zullen niet van ons houden, wat we ook doen
Het hele leven lang zijn we aanbeden
Waar ik een beetje trots op ben
Want dat is het belangrijkste in dit leven
Ik kan me niet voorstellen dat we een van de menigte zijn
Op dit moment gaat het goed, hier zijn we geweldig
Onze wereld is zoals het hoort te zijn
Ik blijf in lijn, mijn pad is recht
Terwijl ik jullie allebei dicht bij me houd
Haasten naar de toekomst
Maar het verleden niet loslaten
Rekening houden met wat belangrijk is en ervoor zorgen dat het lang meegaat
stel je voor waar we zijn
stel je voor wat er daarna komt
Ik kan het me niet voorstellen uh huh ik kan het me niet voorstellen
Alles is perfect zoals het hier is
ik kan het me niet voorstellen nee ik kan het me niet voorstellen
hoe we zullen zijn over een jaar volgend jaar
Wie we zijn de dingen die we doen
Duurde vier jaar om te onderhouden
Dit is de belangrijkste tijd in mijn leven
ik kan het me niet voorstellen oh ik kan het me niet voorstellen
Ik kan me niet voorstellen waarom het zou moeten veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt