Friendship Isn't What It Used to Be - Anneliese Van Der Pol, Sarah Stiles, Lauren Kennedy

Three pretty girls in a schoolyard,

Playin' games and makin' noise

You would think they had been best friends forever

Talkin' algebra and boys

They were each of them after the big brass ring

So they swore they’d never be apart

And if it rang a little false…

Still, it was said with all their heart

Laughing, dancing,

Off on a spree!

No one knew that none of it meant a thing…

But friendship isn’t what it used to be

Three college girls at the movies

Falling hard for Steve McQueen

You would think that they had so much in common

If you stumbled on the scene

Then you peel back the layers of teenage ties

And a lot of what they shared is gone

We left each other far behind

And never noticed we moved on

Life flows, time flies

Spirits roam free

No one says it and nothing dies

But friendship isn’t what it used to be

Wouldnt you know some of us grow

Some of us stay the way we are

And love burns out after making it so far

Three women stuck at a crossroads,

At a loss to reconnect…

You would think them a mess of contradictions,

And for once you’d be correct

It’s apparent that none of us made the grade

But at least not in the way we planned

But how we lost our common ground

Is what I’ll never understand

Years race, lives change,

Makes sense to me…

Why the hell should it feel so strange?

All relationships rearranged!

And the fact is, some friends don’t fade

Some… You never see.

Make your peace with the choices made,

Swallow hard at the price you’ve paid…

But friendship…

Isn’t what it used to be.

Drie mooie meisjes op een schoolplein,

Spelletjes spelen en lawaai maken

Je zou denken dat ze voor altijd beste vrienden waren geweest

Praten over algebra en jongens

Ze waren elk van hen na de grote koperen ring

Dus ze hebben gezworen dat ze nooit uit elkaar zouden zijn

En als het een beetje vals klonk...

Toch werd het met heel hun hart gezegd

Lachen, dansen,

Uit op een spree!

Niemand wist dat het allemaal niets betekende...

Maar vriendschap is niet meer wat het was

Drie universiteitsmeisjes in de bioscoop

Hard vallen voor Steve McQueen

Je zou denken dat ze zoveel gemeen hadden

Als je op het toneel bent gestuit

Dan pel je de lagen tienerstropdassen los

En veel van wat ze deelden, is verdwenen

We lieten elkaar ver achter

En heb nooit gemerkt dat we verder zijn gegaan

Het leven stroomt, de tijd vliegt

Geesten zwerven vrij rond

Niemand zegt het en er gaat niets dood

Maar vriendschap is niet meer wat het was

Zou je niet weten dat sommigen van ons groeien?

Sommigen van ons blijven zoals we zijn

En de liefde brandt op nadat ze het tot nu toe heeft gehaald

Drie vrouwen vast op een kruispunt,

Met verlies om opnieuw verbinding te maken...

Je zou denken dat ze een warboel van tegenstrijdigheden zijn,

En voor een keer zou je gelijk hebben

Het is duidelijk dat niemand van ons het cijfer heeft gehaald

Maar in ieder geval niet zoals we hadden gepland

Maar hoe we onze gemeenschappelijke basis zijn kwijtgeraakt

Is wat ik nooit zal begrijpen

Jaren racen, levens veranderen,

Lijkt me logisch…

Waarom zou het in godsnaam zo vreemd moeten voelen?

Alle relaties herschikt!

En het feit is dat sommige vrienden niet vervagen

Sommige... Je ziet het nooit.

Sluit vrede met de gemaakte keuzes,

Slik hard voor de prijs die je hebt betaald...

Maar vriendschap...

Is niet meer wat het was.