Apati - Anna Vissi

Σε κάνει να πιστεύεις ότι τη γη εξουσιάζεις

Ότι είσαι από άλλο κόσμο και πετάς

Κι ύστερα ξαφνικά απουσιάζεις

Είσαι ένα τίποτα, αντί για βασιλιάς

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Κάνει τα μεγαλύτερα εγκλήματα

Κι ύστερα φεύγει και δεν τον βρίσκεις πουθενά

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Πυροβολεί καρδιές κι εξαφανίζεται

Κι αυτό το ξέρουν όσοι έχουν σφαίρα στην καρδιά

Μου είχες ορκιστεί ότι θα με προσέχεις

Κι ότι στο κάθε βήμα μου θα ήσουν η σκιά

Πες μου πόσα χιλιόμετρα απέχεις

Αυτή την ώρα που είμαστε αγκαλιά

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Κάνει τα μεγαλύτερα εγκλήματα

Κι ύστερα φεύγει και δεν τον βρίσκεις πουθενά

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Η πιο μεγάλη απάτη είναι ο έρωτας

Πυροβολεί καρδιές κι εξαφανίζεται

Κι αυτό το ξέρουν όσοι έχουν σφαίρα στην καρδιά

Het laat je geloven dat je de aarde regeert

Dat je van een andere wereld komt en vliegt

En dan ben je ineens afwezig

Je bent een niets, in plaats van een koning

De grootste zwendel is liefde

De grootste zwendel is liefde

Hij begaat de grootste misdaden

En dan gaat hij weg en vind je hem nergens

De grootste zwendel is liefde

De grootste zwendel is liefde

Het schiet harten en verdwijnt

En degenen die een kogel in het hart hebben weten dit

Je had me gezworen dat je voor me zou zorgen

En dat ik bij elke stap de schaduw zou zijn

Vertel me hoeveel kilometer je bent

Deze keer zijn we een knuffel

De grootste zwendel is liefde

De grootste zwendel is liefde

Hij begaat de grootste misdaden

En dan gaat hij weg en vind je hem nergens

De grootste zwendel is liefde

De grootste zwendel is liefde

Het schiet harten en verdwijnt

En degenen die een kogel in het hart hebben weten dit