Hieronder staat de songtekst van het nummer An Toulahiston , artiest - Anna Vissi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Vissi
Πως να σε πιστέψω πες μου πως
Ύστερα απ' τα τόσα που ‘χεις κάνει
Όρκους και να κάνεις να σε δω
Στην ζωή σου ακόμα δε μου φτάνει
Αν τουλάχιστον είχες καρδιά
Κάπου κάπου σαν στάλα χτυπάει
Πάλι θα `λεγα πάλι ξανά
Σ' αγαπώ σ' αγαπώ κι όπου πάει
Πως να σε πιστέψω πες μου πως
Πιο πολύ από εσένα το γυρεύω
Μα ότι και να κάνεις δεν μπορώ
Έχω πάψει πια να σε πιστεύω
Αν τουλάχιστον είχες καρδιά
Κάπου κάπου σαν στάλα χτυπάει
Πάλι θα `λεγα πάλι ξανά
Σ' αγαπώ σ' αγαπώ κι όπου πάει
Hoe kan ik je geloven, vertel me hoe?
Na alles wat je hebt gedaan
Eed en laat me je zien
In jouw leven heb ik nog steeds niet genoeg
Als je tenminste een hart had
Ergens als een druppel die het raakt
Ik zou het nog een keer zeggen
Ik hou van je, ik hou van je, waar je ook gaat
Hoe kan ik je geloven, vertel me hoe?
Ik zoek het meer dan jij
Maar wat je ook doet, ik kan het niet
Ik ben gestopt met in je te geloven
Als je tenminste een hart had
Ergens als een druppel die het raakt
Ik zou het nog een keer zeggen
Ik hou van je, ik hou van je, waar je ook gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt