Hieronder staat de songtekst van het nummer Pale , artiest - Anna Murphy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Murphy
The bags under your eyes
Remind me
Of the sleepless nights
I thought about the way you are
About your crooked teeth
And dry cracked lips
I watch when you talk
All of it makes me smile
Makes me say
«You're so handsome, to me»
You’re so pale
You’re so pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
The cold blue of
your piercing eyes
It heats me up
Burns my insides
I’m so scared
But still I dare
To come real close
Into your place
To look at you
And scan your face
You’re so handsome and pale
You’re so pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
I’m afraid of you
Afraid of me
Oh this has got to be
You’re so pale
Pale
Pale
De wallen onder je ogen
Herinner me
Van de slapeloze nachten
Ik heb nagedacht over hoe je bent
Over je scheve tanden
En droge gebarsten lippen
Ik kijk wanneer je praat
Ik moet er allemaal van glimlachen
Laat me zeggen
«Je bent zo knap, voor mij»
Je bent zo bleek
Je bent zo bleek
Ik ben bang voor je
Bang van me
Oh dit moet zo zijn
Je bent zo bleek
Bleek
Bleek
Ik ben bang voor je
Bang van me
Oh dit moet zo zijn
Je bent zo bleek
Bleek
Bleek
Ik ben bang voor je
Bang van me
Oh dit moet zo zijn
Je bent zo bleek
Bleek
Bleek
Het koude blauw van
je doordringende ogen
Het maakt me warm
Brandt aan mijn binnenkant
Ik ben zo bang
Maar toch durf ik
Om heel dichtbij te komen
In jouw plaats
Om naar jou te kijken
En scan je gezicht
Je bent zo knap en bleek
Je bent zo bleek
Ik ben bang voor je
Bang van me
Oh dit moet zo zijn
Je bent zo bleek
Bleek
Bleek
Ik ben bang voor je
Bang van me
Oh dit moet zo zijn
Je bent zo bleek
Bleek
Bleek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt