Hieronder staat de songtekst van het nummer Was ist mit Liebe , artiest - Anna-Maria Zimmermann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna-Maria Zimmermann
Strophe 1:
Die Nacht pulsiert, alles bewegt sich
In uns’ren Genen Adrenalin
Die Nacht ist jung, alles ist möglich
Die Erde bebt, und wir sind aktiviert
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Strophe 2:
Wir tanzen und tanzen und tanzen und tanzen
Für immer jung, leben den Moment
Im Rausch der Gefühle, wir sind unsterblich
Wie Licht und Schatten, füreinander bestimmt
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Irgendwas passiert jetzt hier
Dein Puls vibriert im Takt mit mir
Ich bin verrückt nach dir
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Baby ich schwöre, ich höre dein Herz
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Was ist mit Liebe?
Vers 1:
De nacht pulseert, alles beweegt
Adrenaline in onze genen
De nacht is jong, alles is mogelijk
De aarde beeft en we zijn geactiveerd
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
Je hartslag trilt in de maat met mij
Er gebeurt hier nu iets
Je hartslag trilt in de maat met mij
ik ben gek op je
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
hoe zit het met de liefde
vers 2:
Wij dansen en dansen en dansen en dansen
Voor altijd jong, leef in het moment
In de roes van gevoelens zijn we onsterfelijk
Als licht en schaduw, voorbestemd voor elkaar
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
Je hartslag trilt in de maat met mij
Er gebeurt hier nu iets
Je hartslag trilt in de maat met mij
ik ben gek op je
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
hoe zit het met de liefde
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
Je hartslag trilt in de maat met mij
Er gebeurt hier nu iets
Je hartslag trilt in de maat met mij
ik ben gek op je
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
schat, ik zweer het, ik hoor je hart
hoe zit het met de liefde
hoe zit het met de liefde
hoe zit het met de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt