Hieronder staat de songtekst van het nummer Leb' als wärs der letzte Tag , artiest - Anna-Maria Zimmermann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna-Maria Zimmermann
Strophe:
Manchmal ist die Welt nicht fair zu dir
Manchmal willst du weinen glaube mir
Manchmal fählt dein Leben dir so schwer
Du willst es gerne ändern fühlst dich leer
Doch am Ende macht doch alles einen Sinn
Und dein Ende ist doch oft ein neu beginn
Ja Leb' als wärs dein letzter Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Zusammen sind, wir alle Stark, für immer, für immer und ewig
Ja Leb' als wärs der letzte Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Denk daran wir haben nur ein Leben, nur ein Leben
Strophe:
Manchmal schiebst du auf, was du gern willst
Manchmal machst du das, was du nicht fühlst
Manchmal gibst du viel, kriegst nichts zurück
Manchmal musst du fallen dann kommt das Glück
Doch am Ende macht doch alles einen Sinn
Und dein Ende ist doch oft ein neu beginn
Ja Leb' als wärs dein letzter Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Zusammen sind, wir alle Stark, für immer, für immer und ewig
Ja Leb' als wärs der letzte Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Denk daran wir haben nur ein Leben, nur ein Leben
Strophe:
Ich halt dich fest, lass dich nie los
Ich geh mit dir, es wird ganz groß
Lass uns geh’n, gemeinsam durch die Nacht
Ja Leb' als wärs dein letzter Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Zusammen sind, wir alle Stark, für immer, für immer und ewig
Ja Leb' als wärs der letzte Tag
Ja Leb' als wärs die letzte Nacht
Denk daran wir haben nur ein Leben, nur ein Leben
Vers:
Soms is de wereld niet eerlijk tegen je
Soms wil je huilen, geloof me
Soms voelt je leven zo moeilijk
Je wilt het veranderen, voel je leeg
Maar uiteindelijk is alles logisch
En je einde is vaak een nieuw begin
Ja Leef alsof het je laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Samen zijn we allemaal sterk, voor altijd, voor altijd en altijd
Ja Leef alsof het de laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Onthoud dat we maar één leven hebben, maar één leven
Vers:
Soms stel je uit wat je wilt
Soms doe je wat je niet voelt
Soms geef je veel, maar krijg je er niets voor terug
Soms moet je vallen, dan komt het geluk
Maar uiteindelijk is alles logisch
En je einde is vaak een nieuw begin
Ja Leef alsof het je laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Samen zijn we allemaal sterk, voor altijd, voor altijd en altijd
Ja Leef alsof het de laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Onthoud dat we maar één leven hebben, maar één leven
Vers:
Ik hou je stevig vast, laat nooit meer los
Ik ga met je mee, het wordt groots
Laten we gaan, samen de nacht door
Ja Leef alsof het je laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Samen zijn we allemaal sterk, voor altijd, voor altijd en altijd
Ja Leef alsof het de laatste dag is
Ja, leef alsof het de laatste nacht is
Onthoud dat we maar één leven hebben, maar één leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt