Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich würd es wieder tun , artiest - Anna-Maria Zimmermann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna-Maria Zimmermann
Strophe 1:
Alle sagen mir, du bist nicht gut für mich
Ich lauf dir hinterher, und mach mich lächerlich
Keine Ahnung, warum ich dich so lieb
Bis du wieder hier vor mir stehst
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Es war nicht alles schön wie’s damals war
Doch es war keiner so wie du
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar
Denn alles was ich will bist du
Strophe 2:
Hab dir so oft gesagt, ich will dich nie mehr seh’n
Doch dann am nächsten Tag, dir meistens schon verzieh’n
Keine Ahnung, warum ich dich so lieb
Bis du wieder hier vor mir stehst
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Es war nicht alles schön wie’s damals war
Doch es war keiner so wie du
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar
Denn alles was ich will bist du
Egal wo ich auch bin
Ich denke nur an dich
Weil du die große Liebe für mich bist
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Es war nicht alles schön wie’s damals war
Doch es war keiner so wie du
Ich würd es wieder tun
Wie beim ersten Mal
Ich glaub, ich lern nichts mehr dazu
Ich komm doch ohne dich sowieso nicht klar
Denn alles was ich will bist du
Vers 1:
Iedereen zegt me dat je niet goed voor me bent
Ik zal je volgen en mezelf voor de gek houden
Ik heb geen idee waarom ik zoveel van je hou
Tot je hier weer voor me staat
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Niet alles was zo mooi als toen
Maar er was niemand zoals jij
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Ik kan toch niet zonder jou
Want alles wat ik wil ben jij
vers 2:
Ik heb je zo vaak verteld dat ik je nooit meer wil zien
Maar dan de volgende dag, meestal al vergeven
Ik heb geen idee waarom ik zoveel van je hou
Tot je hier weer voor me staat
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Niet alles was zo mooi als toen
Maar er was niemand zoals jij
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Ik kan toch niet zonder jou
Want alles wat ik wil ben jij
Waar ik ook ben
ik denk alleen aan jou
Omdat jij de grote liefde voor mij bent
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Niet alles was zo mooi als toen
Maar er was niemand zoals jij
Ik zou het opnieuw doen
Zoals de eerste keer
Ik denk niet dat ik meer zal leren
Ik kan toch niet zonder jou
Want alles wat ik wil ben jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt