Hieronder staat de songtekst van het nummer Einmal noch , artiest - Anna-Maria Zimmermann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna-Maria Zimmermann
Strophe:
Wir waren Wunderkinder eine halbe ewigkeit
Wir lebten uns’re Träume haben es nie bereut
Ich glaube noch an Morgen doch du glaubst es nicht
Du siehst nur den Schatten ich immer das Licht
Ich komm einfach nicht damit klar
Was passiert ist und was mal war
Bitte nur Einmal noch, nur Einmal, einmal noch
Ich will deinen Herzschlag spüren
Wenn wir uns ganz nah berühren
Bitte nur Einmal noch, nur Einmal, einmal noch
Unsere Träume weiter leben und über allen Dingen schweben
Strophe:
In mehr aus allen Gefühlen, bekam ich nur von dir
Habe dich verloren, es lag ja auch an mir
Wie tropfen an der Scheibe gings langsam berg ab
Doch ich wusste immer, was ich an dir hab
Ich komm einfach nicht damit klar
Was passiert ist und was mal war
Bitte nur Einmal noch, nur Einmal, einmal noch
Ich will deinen Herzschlag spüren
Wenn wir uns ganz nah berühren
Bitte nur Einmal noch, nur Einmal, einmal noch
Unsere Träume weiter leben und über allen Dingen schweben
Bitte nur Einmal noch, nur Einmal, einmal noch
Ich will deinen Herzschlag spüren
Wenn wir uns ganz nah berühren
Bitte nur Einmal noch, bitte noch Einmal.
Vers:
We waren wonderkinderen voor een halve eeuwigheid
We hebben onze dromen waargemaakt en hebben er geen moment spijt van gehad
Ik geloof nog steeds in morgen, maar jij gelooft het niet
Jij ziet alleen de schaduw, ik zie altijd het licht
Ik kan er gewoon niet mee omgaan
Wat is er gebeurd en wat was?
Alsjeblieft nog een keer, nog een keer, nog een keer
Ik wil je hartslag voelen
Als we elkaar heel dichtbij aanraken
Alsjeblieft nog een keer, nog een keer, nog een keer
Blijf onze dromen leven en zweef boven alles
Vers:
In meer van alle gevoelens die ik alleen van jou heb gekregen
Ik ben je kwijt, het was ook mijn schuld
Het ging langzaam bergafwaarts als druppels op de ruit
Maar ik wist altijd wat ik in je had
Ik kan er gewoon niet mee omgaan
Wat is er gebeurd en wat was?
Alsjeblieft nog een keer, nog een keer, nog een keer
Ik wil je hartslag voelen
Als we elkaar heel dichtbij aanraken
Alsjeblieft nog een keer, nog een keer, nog een keer
Blijf onze dromen leven en zweef boven alles
Alsjeblieft nog een keer, nog een keer, nog een keer
Ik wil je hartslag voelen
Als we elkaar heel dichtbij aanraken
Alsjeblieft nog een keer, alsjeblieft nog een keer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt