Veljeni - Anna Kokkonen

Katvehessa lehmusten on piilossa vieras tie

Halki synkän metsän harhaan veljeni nuoren vie

Maata vasten, langenneena veljeni painautuu

Peilityynen järven pintaan katumus heijastuu

Älä kadota, älä kadota aikaa

Älä vajoa, älä vajoa uudestaan

Sua odotan, sua odotan aina

Älä unohda, et unohtaa saa

Sisko viimein veljen löytää, itkee hän luona tien

Vilpitön on sydämensä, veljeni kotiin vien

Älä kadota, älä kadota aikaa

Älä vajoa, älä vajoa uudestaan

Sua odotan, sua odotan aina

Älä unohda, et unohtaa saa

In de straat met lindebomen is een vreemde weg verborgen

Aan de andere kant van het sombere bos wordt de jongeman van mijn broer op een dwaalspoor gebracht

Tegen de grond, gevallen, mijn broer weegt naar beneden

Berouw wordt weerspiegeld op het oppervlak van het spiegeltrogmeer

Verdwaal niet, verspil geen tijd

Niet zinken, niet weer zinken

Ik wacht op je, ik wacht altijd op je

Niet vergeten, je zult het niet vergeten

De zus vindt eindelijk haar broer, ze huilt langs de weg

Oprecht is zijn hart, ik neem mijn broer mee naar huis

Verdwaal niet, verspil geen tijd

Niet zinken, niet weer zinken

Ik wacht op je, ik wacht altijd op je

Niet vergeten, je zult het niet vergeten