Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebel Days , artiest - Anna Graceman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Graceman
We spend too much time focusing on the little things
Why not look at the big picture?
We’re not the masterminds, we’re not the ones who are pulling the strings
We’re just freethinkers, day dreamers and wishers
You’re acting like you don’t understand
Are you saying that you were nothing like how I am?
Not enough room for me to breath
Trapped in these walls there’s no sights for me to see
No chance of taking flight with these wings
'Cause there’s no space for me to break free
These are crazy times and we got crazy ways
But these are my rebel years, they’re my rebel days
They’re wanting us to follow the rules
They say if we listen we’ll be fine
But baby let me tell you, we’re not a bunch of fools
We just don’t have a problem with coloring outside the lines
You’re acting like you don’t understand
Are you saying that you were nothing like how I am?
Not enough room for me to breath
Trapped in these walls there’s no sights for me to see
No chance of taking flight with these wings
'Cause there’s no space for me to break free
These are crazy times and we got crazy ways
But these are my rebel years, they’re my rebel days
Forever in a haze
Forever in a faze
Counting down the minutes, hours and all of the days
Forever in a haze
Forever in a faze
Wishing for acceptance and a moment of your praise
You’re acting like you don’t understand
Are you saying that you were nothing like how I am?
Not enough room for me to breath
Trapped in these walls there’s no sights for me to see
No chance of taking flight with these wings
'Cause there’s no space for me to break free
These are crazy times and we got crazy ways
But these are my rebel years, they’re my rebel days
We besteden te veel tijd aan de kleine dingen
Waarom kijkt u niet naar het grote geheel?
Wij zijn niet de meesterbreinen, wij zijn niet degenen die aan de touwtjes trekken
We zijn gewoon vrijdenkers, dagdromers en wishers
Je doet alsof je het niet begrijpt
Zeg je nu dat je helemaal niet was zoals ik ben?
Niet genoeg ruimte om te ademen
Gevangen in deze muren zijn er geen bezienswaardigheden voor mij om te zien
Geen kans om met deze vleugels te vliegen
Want er is geen ruimte voor mij om los te breken
Het zijn gekke tijden en we hebben gekke manieren
Maar dit zijn mijn rebelse jaren, het zijn mijn rebelse dagen
Ze willen dat we ons aan de regels houden
Ze zeggen dat als we luisteren, het goed komt
Maar schat, laat me je vertellen, we zijn geen stelletje dwazen
We hebben gewoon geen probleem met buiten de lijntjes kleuren
Je doet alsof je het niet begrijpt
Zeg je nu dat je helemaal niet was zoals ik ben?
Niet genoeg ruimte om te ademen
Gevangen in deze muren zijn er geen bezienswaardigheden voor mij om te zien
Geen kans om met deze vleugels te vliegen
Want er is geen ruimte voor mij om los te breken
Het zijn gekke tijden en we hebben gekke manieren
Maar dit zijn mijn rebelse jaren, het zijn mijn rebelse dagen
Voor altijd in een waas
Voor altijd in een faze
De minuten, uren en alle dagen aftellen
Voor altijd in een waas
Voor altijd in een faze
Ik wens acceptatie en een moment van lof
Je doet alsof je het niet begrijpt
Zeg je nu dat je helemaal niet was zoals ik ben?
Niet genoeg ruimte om te ademen
Gevangen in deze muren zijn er geen bezienswaardigheden voor mij om te zien
Geen kans om met deze vleugels te vliegen
Want er is geen ruimte voor mij om los te breken
Het zijn gekke tijden en we hebben gekke manieren
Maar dit zijn mijn rebelse jaren, het zijn mijn rebelse dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt