Hieronder staat de songtekst van het nummer I D K , artiest - Anna Graceman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Graceman
Maybe I was born for deep conversation
Maybe born to feed every nation
I might’ve been born to be His creation
Or simply to fill out this application
Could I have been born to inspire?
To be a daredevil and walk through fire?
To have a voice as loud as a choir?
Or to be someone that you can admire?
Oh oh oh oh
Sometimes, oh
I don’t know
Where I’m s’pposed to go
Oh oh oh oh
I don’t know
They swing me to and fro
And havin' a life is «so 10 minutes ago»
And I don’t know
Could I have been born to raise the bar?
To see who, where, when and how far?
To strum a couple chords on an old guitar?
Or to come out from hidin' and to be a star?
Oh sometimes oh
Oh oh oh oh
I don’t know
Where I’m s’pposed to go
Oh oh oh oh
I don’t know
They swing me to and fro
And havin' a life is «so 10 minutes ago»
And I don’t know
You don’t have to know my name
But maybe could you sing along?
I’m fueled by passion not by fame
The most important thing’s the song
Music’s life and music’s love
And it’s everywhere I am
A tune, a hum but kind of, sort of
Music’s everything I am
Oh sometimes oh!
Oh oh oh oh
I don’t know!
Where I’m s’pposed to go
Oh oh oh oh
I don’t know!
They swing me to and fro
And havin' a life is «so 10 minutes ago»
And I don’t know
Misschien ben ik geboren voor diepgaande gesprekken
Misschien geboren om elke natie te voeden
Ik zou kunnen zijn geboren om Zijn creatie te zijn
Of gewoon om deze aanvraag in te vullen
Zou ik geboren kunnen zijn om te inspireren?
Een waaghals zijn en door het vuur gaan?
Een stem zo luid als een koor hebben?
Of om iemand te zijn die je kunt bewonderen?
Oh Oh oh oh
Soms, oh
Ik weet het niet
Waar ik naartoe zou gaan
Oh Oh oh oh
Ik weet het niet
Ze slingeren me heen en weer
En een leven hebben is «zo 10 minuten geleden»
En ik weet het niet
Zou ik geboren kunnen zijn om de lat hoger te leggen?
Om te zien wie, waar, wanneer en hoe ver?
Een paar akkoorden tokkelen op een oude gitaar?
Of om uit zijn schuilplaats te komen en een ster te zijn?
Oh soms oh
Oh Oh oh oh
Ik weet het niet
Waar ik naartoe zou gaan
Oh Oh oh oh
Ik weet het niet
Ze slingeren me heen en weer
En een leven hebben is «zo 10 minuten geleden»
En ik weet het niet
Je hoeft mijn naam niet te weten
Maar misschien kun je meezingen?
Ik word gedreven door passie, niet door roem
Het belangrijkste is het liedje
Het leven van muziek en de liefde van muziek
En het is overal waar ik ben
Een deuntje, een zoem maar een soort van, soort van
Muziek is alles wat ik ben
Oh soms oh!
Oh Oh oh oh
Ik weet het niet!
Waar ik naartoe zou gaan
Oh Oh oh oh
Ik weet het niet!
Ze slingeren me heen en weer
En een leven hebben is «zo 10 minuten geleden»
En ik weet het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt