Hieronder staat de songtekst van het nummer Czekasz Mnie, Mamo , artiest - Anna German met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna German
Gdy dzieciom dorosłym już czas
We własną sposobić się drogę
Żegnając je ma tka na progu
Ukradkiem łzy otrze nie raz.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.
Choć tyle minęło już lat
Choć życia nie woła za nami
Lecz dziećmi jesteśmy jak dawniej
I matki nas chronią od zła.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.
A gdyby doświadczył mnie los
Na drogach dalekich nieznanych
Pocieszy mnie mamo kochana
Łagodny kojący twój głos.
Tam mamo gdzie ty moja przystań
Ja wiem czekasz mnie w chmurne dni
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych
Świetlista, świetlista, świetlista jak promień
Jest biel włosów twych.
Wanneer het tijd is voor volwassenen
Maak je eigen weg
Afscheid nemen van hen heeft weeft op de drempel
Hij zal zijn tranen meer dan eens heimelijk afvegen.
Daar, moeder, waar je bent, mijn toevluchtsoord
Ik weet dat je op me wacht op bewolkte dagen
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit.
Hoewel er zoveel jaren zijn verstreken
Hoewel het leven niet om ons vraagt
Maar we zijn kinderen zoals we vroeger waren
En moeders beschermen ons tegen het kwaad.
Daar, moeder, waar je bent, mijn toevluchtsoord
Ik weet dat je op me wacht op bewolkte dagen
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit.
En als het lot mij overkwam
Op verre onbekende wegen
Moeder, mijn liefste, zal me opvrolijken
Je zachte rustgevende stem.
Daar, moeder, waar je bent, mijn toevluchtsoord
Ik weet dat je op me wacht op bewolkte dagen
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit
Lichtgevend, lichtgevend, lichtgevend als een straal
Je haar is wit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt