Chcę Tańczyć W Majową Noc - Anna German

Na białej sali lampiony płoną,

A za oknami wiosna w bzach.

Wesoło nuci tłum rozbawiony,

gdy nam orkiestra tango gra.

Chcę tańczyć w majowa noc,

melodia niech porwie nas

Nierozłączeni aż przyjdzie świt,

my tylko dwoje i tanga rytm.

Chcę tańczyć i z tobą być,

przeżywać na jawie sny.

Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,

wirujmy w tłumie tańczących par

Panowie proszą do tańca panie,

wspaniały bal w najlepsze trwa.

A my szczęśliwi i zakochani,

już więcej nic nie trzeba nam.

Chcę tańczyć w majowa noc,

melodia niech porwie nas

Nierozłączeni aż przyjdzie świt,

my tylko dwoje i tanga rytm.

Chcę tańczyć i z tobą być,

przeżywać na jawie sny.

Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,

wirujmy w tłumie tańczących par.

Lantaarns branden in de witte kamer,

En achter de ramen lente in seringen.

De menigte neuriet vrolijk, geamuseerd,

als het orkest tango speelt.

Ik wil dansen op een meiavond

laat de melodie ons meenemen

Niet gescheiden totdat de dageraad komt

we slechts twee en een tango beat.

Ik wil dansen en bij je zijn

dagdromen beleven.

Voordat de nacht voorbij is, voordat de betovering voorbij is,

laten we draaien in de menigte van dansende paren

Heren, dans alstublieft dames,

een prachtig bal is in volle gang.

En we zijn gelukkig en verliefd,

we hebben niets meer nodig.

Ik wil dansen op een meiavond

laat de melodie ons meenemen

Niet gescheiden totdat de dageraad komt

we slechts twee en een tango beat.

Ik wil dansen en bij je zijn

dagdromen beleven.

Voordat de nacht voorbij is, voordat de betovering voorbij is,

laten we draaien in de menigte van dansende paren.