Coś Mi Się Wydaje - Anna German
С переводом

Coś Mi Się Wydaje - Anna German

Альбом
Nagrania Radiowe Z Lat 1961-1979
Год
2013
Язык
`Pools`
Длительность
184530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Coś Mi Się Wydaje , artiest - Anna German met vertaling

Tekst van het liedje " Coś Mi Się Wydaje "

Originele tekst met vertaling

Coś Mi Się Wydaje

Anna German

Оригинальный текст

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle, razem.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle.

Dla ciebie zmienię życia styl.

dla ciebie zmienię nawet sny,

dla ciebie tworzę inny świat, inny świat,

nowy czas, nowy blask słońca.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle, razem.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle.

Dla ciebie skoczę w milion fal,

za tobą pójdę w każdą dal, w każdą dal.

przy tobie wygram życia grę, życia grę,

wybierz mnie, tylko mnie wybierz.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle, razem.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że polubisz kiedyś mnie.

Coś mi się wydaje, coś mi się wydaje,

że nie było by nam źle…

nie było by nam źle…

Перевод песни

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht zou zijn voor ons samen.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht voor ons zou zijn.

Ik zal mijn levensstijl voor jou veranderen.

Ik zal zelfs mijn dromen voor je veranderen

Ik creëer een andere wereld voor jou, een andere wereld,

nieuwe tijd, nieuwe zonneschijn.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht zou zijn voor ons samen.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht voor ons zou zijn.

Voor jou spring ik in een miljoen golven

Ik zal je volgen tot elke afstand, elke afstand.

met jou zal ik een spel van het leven winnen, een spel van het leven,

kies mij, kies alleen mij.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht zou zijn voor ons samen.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat je me ooit leuk zult vinden.

Iets lijkt mij, iets lijkt mij

dat het niet slecht voor ons zou zijn...

het zou niet slecht voor ons zijn...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt