Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolution , artiest - Ankerstjerne, Burhan G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ankerstjerne, Burhan G
Okay, fortæl
Okay, hva' hvis i nat var natten?
Yes yes yo, hang it on, stop, hang it on, wait
Hvor vi tog den tilbage
Tilbage til kærlighed
One love, one life, right?
Jeg føler der' koldt i vores tidsånd
Føler vi sidder fast i en tidslomme
Jeg tænker nogen gange, måske at vi kom
Et skridt for langt i evolutionen, det' ligesom om
Ingen af os kan finde ro inden i
Har aldrig haft så meget, aldrig været mindre fri
Det har aldrig været nemmere at bli' forbundet
Men med teknologien er kærligheden forsvundet
Stop op, mærk efter, ka' du føle mig?
Hvis du tror jeg tripper og tænker jeg jagter spøgelser
Så tag en tur ud i byens trafik
Og se hvor lang tid der går, før du får et dræberblik
Eller en fuck-finger fra en femmede midt på åben gade
Fortæl mig hvor det kommer fra, alt det had?
Den eneste måde at ende det på var revolutionen
Men før jeg sender den første patron, så gi’r jeg kærlighed
[Omkvæd: Burhan G &
Ankerstjerne
Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar
Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var
Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag
Åh, tag mig tilbage
Ta'-tag mig tilbage
Vi' kommet til et sted, vi ikk' har været før
Generationen hvor alle har et talerør
Vi ka' nå verden rundt på et sekund, og la' dem høre
Hva' vi har på hjertet, men det' spildt — se nu hva' vi gør
I kommentarfeltet der flyder hadet i tonen
Jeg elsker mit land, men jeg' ikk' nede med Nationen!
Og en kultur hvor dem der sætter næsen lidt for langt frem
Bli’r skudt ned — ind i geledet, ellers bang-bang
Jeg tror at had er ligesom bind for øjnene
Det bli’r så nemt at sælge os et spind af løgne
Mens vi skændes om hudfarve og seksuallitet
Er der krig om magt og olie, det brænder på min planet
Har endnu ikk' set nogen lave vand til vin
Så jeg' ateist, men min bror han er muslim
Og jeg' ikk' sikker på noget, men jeg tror på revolution
Hvor vi ikk' sender en eneste patron, men gi’r kærlighed et skud
[Omkvæd: Burhan G &
Ankerstjerne
Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar
Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var
Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag
Åh, tag mig tilbage
Ta'-tag mig tilbage
Uuh, jeg har aldrig haft et svar
Jeg si’r jo kun, at vi var bedre som vi var
Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag
Åh, tag mig tilbage
Det' stilhed før stormen, vi' ved at vågne
Det' blevet for dyrt at leve — hvis du vil leve, må du låne
Og hvem vil ikk' gern' ku' føle sig speciel?
Og ku' pas' på sin familie, så vi sætter os i gæld
Og stresser rundt, høje på koffein og sukker
Million små blinkende skærme der aldrig slukker
Og vi drukner, længes efter noget der' ægte
Put den ligther op, hvis du ka' genkende det
Og syng
[Omkvæd: Burhan G &
Ankerstjerne
Jeg har aldrig sagt, at jeg har alle svar
Jeg si’r jo kun, at vi var bedre, som vi var
Måske er jeg en drømmer, og jeg vågner nok en dag
Åh, tag mig tilbage
Ta'-tag mig tilbage
[Post-omkvæd: Burhan G &
Ankerstjerne
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
(ja)
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
(okay)
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
(t-ta' mig tilbage)
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
Ta' mig, ta' mig tilbage nu
(ja)
Ta'-tag mig tilbage
Yo, jeg ved godt, det' simpelt
Men måske det' simpelt, vi har brug for
Vi kommer ingen vegne ved at stå stille
Oke vertel
Oké, wat als gisteravond nacht was?
Ja ja yo, hang het op, stop, hang het op, wacht
Waar namen we het mee terug
Terug naar liefde
Eén liefde, één leven, toch?
Ik voel me 'koud in onze tijdgeest'
Heb het gevoel dat we vastzitten in een time warp
Ik denk soms, misschien kwamen we
Een stap te ver in de evolutie, het 'like'
Niemand van ons kan innerlijke vrede vinden
Heb nog nooit zoveel gehad, ben nog nooit minder vrij geweest
Verbinding maken was nog nooit zo eenvoudig
Maar met technologie is liefde verdwenen
Stop, voel, voel je me?
Als je denkt dat ik struikel en denk dat ik geesten achtervolg
Loop dan het stadsverkeer in
En kijk hoe lang het duurt voordat je een geweldige look krijgt
Of een neukvinger van een vijfje midden in een open straat
Vertel me waar het vandaan komt, al die haat?
De enige manier om het te beëindigen was de revolutie
Maar voordat ik de eerste cartridge verzend, geef ik liefde
[Koor: Burhan G &
Anker ster
Ik heb nooit gezegd dat ik alle antwoorden heb
Ik zeg alleen dat we beter waren zoals we waren
Misschien ben ik een dromer en word ik op een dag wakker
Oh, breng me terug
Breng me terug
We komen op een plek waar we nog niet eerder zijn geweest
De generatie waar iedereen een mondstuk heeft
We kunnen de wereld in een oogwenk bereiken en ze laten horen
Wat zit er in ons hart, maar wat is verspild - kijk nu wat we doen
In het commentaarveld dat de haat in de toon vloeit
Ik hou van mijn land, maar ik ben 'down with the Nation'!
En een cultuur waar degenen die hun neus iets te ver naar voren steken
Wordt neergeschoten - in het gewricht, anders bang-bang
Ik denk dat haat is als een blinddoek
Het wordt zo makkelijk om ons een web van leugens te verkopen
Terwijl we ruzie maken over huidskleur en seksualiteit
Is er een oorlog om macht en olie, het brandt op mijn planeet
Nog geen ondiep water voor wijn gezien
Dus ik 'atheïst, maar mijn broer hij is moslim
En ik ben 'niet zeker van iets, maar ik geloof in revolutie'
Waar we geen enkele cartridge sturen, maar de liefde een kans geven
[Koor: Burhan G &
Anker ster
Ik heb nooit gezegd dat ik alle antwoorden heb
Ik zeg alleen dat we beter waren zoals we waren
Misschien ben ik een dromer en word ik op een dag wakker
Oh, breng me terug
Breng me terug
Uuh, ik heb nog nooit een antwoord gehad
Ik zeg alleen maar dat we beter waren zoals we waren
Misschien ben ik een dromer en word ik op een dag wakker
Oh, breng me terug
De 'stilte voor de storm, we' weten hoe we wakker moeten worden
Het is te duur geworden om te leven - als je wilt leven, moet je lenen
En wie zou niet willen dat een koe zich speciaal voelt?
En ku 'zorgen' voor zijn familie, dus we steken onszelf in de schulden
En stress in de buurt, rijk aan cafeïne en suiker
Miljoen kleine knipperende schermen die nooit uitgaan
En we verdrinken, verlangend naar iets echts
Zet die aansteker op als je hem herkent
En zingen
[Koor: Burhan G &
Anker ster
Ik heb nooit gezegd dat ik alle antwoorden heb
Ik zeg alleen dat we beter waren zoals we waren
Misschien ben ik een dromer en word ik op een dag wakker
Oh, breng me terug
Breng me terug
[Na refrein: Burhan G &
Anker ster
Neem me, neem me nu terug
(Ja)
Neem me, neem me nu terug
(Oké)
Neem me, neem me nu terug
Neem me, neem me nu terug
(neem mij terug)
Neem me, neem me nu terug
Neem me, neem me nu terug
Neem me, neem me nu terug
(Ja)
Breng me terug
Yo, ik weet het, het is simpel
Maar misschien is het eenvoudig dat we nodig hebben
Door stil te staan komen we nergens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt