Hieronder staat de songtekst van het nummer Nu VI To , artiest - Ankerstjerne, Burhan G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ankerstjerne, Burhan G
Du kommer fra en lille by ligesom mig
Hvor der' flere boligblokke, end der' villaveje
Vi begge enespændere og skilsmissebørn
Der tror på kærlighed, men ikk' helt ved hvordan man gør
Der' langt imellem folk som os, vi lukker nogen ind
Fordi hvis først man har, det så ka' det jo forsvind'
Og så' det nemmere at sige, man ikk' har brug for nogen
At kærlighed er noget på film og sange i radioen
Men noget er ændret i mig, siden første gang jeg så dig
Jeg tror, jeg kun er sat på jorden for at passe på dig
Så la' mig læg' mine arme om dig, være som et skjold
Og gi' mit liv for dit, fordi du gør verden mindre kold
Kom luk mig ind, ind i dit skøre sind
Det ska' nok gå, nu vi' to
Jeg vil så gerne være den, der venter, når du kommer hjem
Jeg vil så gerne være den, der får dig til at smile igen
Når du falder på din mørkeste dag, så la' mig være din soldat
Jeg går hele vejen med dig, for vi' bedre når vi' to, uh
Vi er to, uh, vi er to
La' mig være lidt af dit hjerte
Je komt uit een kleine stad zoals ik
Waar er 'meer flatgebouwen zijn dan er' woonwegen
We zijn zowel alleenstaande als gescheiden kinderen
Geloof in liefde, maar weet niet goed hoe te doen
Er is een lange weg tussen mensen zoals wij, we laten iemand binnen
Want als je het eerst hebt, dan kan het 'verdwijnen'
En dus 'het is makkelijker om te zeggen dat je niemand nodig hebt'
Dat liefde iets is in films en liedjes op de radio
Maar er is iets in mij veranderd sinds de eerste keer dat ik je zag
Ik denk dat ik alleen op de grond ben gezet om voor je te zorgen
Laat me dan mijn armen om je heen slaan, wees als een schild
En geef mijn leven voor het jouwe omdat je de wereld minder koud maakt
Kom me opsluiten, in je gekke geest
Het gaat waarschijnlijk wel lukken, nu wij tweeën
Ik wil zo graag degene zijn die wacht als je thuiskomt
Ik wil zo graag degene zijn die je weer aan het lachen maakt
Als je valt op je donkerste dag, laat me dan je soldaat zijn
Ik ga helemaal met je mee, want we 'beter als we' twee, uh
We zijn twee, uh, we zijn twee
Laat me een beetje van je hart zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt