Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Anita Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anita Baker
You don’t know what I’ve been through
It’s been rough I’m telling you
All night long toss and turn
Nobody’s bridges left to burn, ah I tell you my story about a lonely girl
With no one to love her in the whole wide world
You know she was lonely, lonely, eh Didn’t want to feel this good
Didn’t know I ever could
You spoke your voice so sweet
Child the sound surrounded me I tell you my story about a lonely girl
Had no one to love me in the whole wide world
You know I was lonely, lonely, eh Unlock my chains child set me free
I’m a different woman, look at what you done to me Don’t know what you gave me, but it feels alright
Don’t know how you did it, do it again tonight
I’m walkin’on over, and
I’m depending on you to answer
Won’t cha be my friend, eh, hey- baby
Hey, hey, hey, hey
Didn’t want to feel this good
Didn’t realize that I ever could
You came here, you came to stay
I’m so glad, 'cause babe, you made my day, yeah
Yes, you did, uh
Je weet niet wat ik heb meegemaakt
Het is zwaar geweest, ik zeg het je
De hele nacht toss en turn
Niemand bruggen meer om te verbranden, ah ik vertel je mijn verhaal over een eenzaam meisje
Met niemand om van haar te houden in de hele wereld
Je weet dat ze eenzaam was, eenzaam, eh, ik wilde me niet zo goed voelen
Wist niet dat ik dat ooit zou kunnen
Je sprak zo lief met je stem
Kind het geluid omringde me Ik vertel je mijn verhaal over een eenzaam meisje
Had niemand in de hele wereld om van me te houden
Je weet dat ik eenzaam was, eenzaam, eh Ontgrendel mijn kettingen kind, bevrijd me
Ik ben een andere vrouw, kijk naar wat je me hebt aangedaan Weet niet wat je me hebt gegeven, maar het voelt goed
Weet niet hoe je het deed, doe het vanavond nog een keer
Ik loop over, en
Ik ben afhankelijk van jou om te antwoorden
Zal mijn vriend niet zijn, eh, hey schat
Hé, hé, hé, hé
Ik wilde me niet zo goed voelen
Wist niet dat ik dat ooit zou kunnen
Je kwam hier, je kwam om te blijven
Ik ben zo blij, want schat, je hebt mijn dag goed gemaakt, yeah
Ja, dat deed je, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt