Hieronder staat de songtekst van het nummer Been so Long , artiest - Anita Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anita Baker
I won’t be neglected
I won’t be denied
The pleasure of your kissed
The pleasure of your smile
I think you take for granted
I’ll always be here
Just because I love you
It doesn’t mean I won’t disappear
CHORUS
Been so long.
.. of missin' you, baby
Been so long.
.. of missin' you, baby
Thoughts and mellow memories
Of once upon a time
Slowly creepin' on me And they linger on my mind
Just let somebody love you
I just don’t know why
Whenever I get close to you
You want to run and hide
CHORUS
It’s been so long.
.. of missin' you, baby
It’s been so long.
.. of missin' you, baby
It’s been so long.
.. of missin' you, baby
It’s been so long.
.. of missin' you, baby
We began lovers' dance
The road was smooth to romance
And we sang love sweet song every day
I believe that love would stay in my heart
Now it’s torn all apart
It’s gone away, I can’t stay, I’ve got to say
I don`t believe that you could do me this way
Now don’t you understand
I’m in need of comfort
The comfort of your hand in mine
And what I feel inside
Why don’t you come closer
I can’t hide
Been so long
Been so long.
.. can’t hide
Been so long
Been so long.
.. it’s too long, won’t you come on, baby
Been so long.
.. won’t you come home, see about me See about me Been so long
Ik zal niet worden verwaarloosd
Ik zal niet worden geweigerd
Het plezier van je gekust
Het plezier van je glimlach
Ik denk dat je het voor lief neemt
Ik zal er altijd zijn
Omdat ik van je hou
Het betekent niet dat ik niet zal verdwijnen
REFREIN
Zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
Zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
Gedachten en zachte herinneringen
Van er was eens
Langzaam kruipend op mij En ze blijven hangen in mijn gedachten
Laat gewoon iemand van je houden
Ik weet gewoon niet waarom
Telkens als ik dicht bij je kom
Je wilt rennen en verbergen
REFREIN
Het is zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
Het is zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
Het is zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
Het is zo lang geleden.
.. van je te missen, schat
We zijn begonnen met het dansen van geliefden
De weg was glad naar romantiek
En we zongen elke dag een liefdesliedje
Ik geloof dat liefde in mijn hart zou blijven
Nu is alles uit elkaar gescheurd
Het is weggegaan, ik kan niet blijven, ik moet zeggen
Ik geloof niet dat je me op deze manier zou kunnen doen
Begrijp je het nu niet?
Ik heb behoefte aan comfort
Het comfort van jouw hand in de mijne
En wat ik van binnen voel
Waarom kom je niet dichterbij
Ik kan niet verbergen
Zo lang geleden
Zo lang geleden.
.. kan niet verbergen
Zo lang geleden
Zo lang geleden.
.. het is te lang, wil je niet komen, schat
Zo lang geleden.
.. wil je niet naar huis komen, zie over mij Zie over mij Zo lang geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt