Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel the Need , artiest - Anita Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anita Baker
You've got to feel the need in me You've got to feel the need in me You've got to feel the need in me You've got to feel the need in me So alone I feel at times wondering if you'
re truly mine
Can’t you see the tears falling from my eyes
My heart seems to bleed when I feel the need
To hold you in my arms and you pull away
Now I may be wrong but my feelings just don’t lie
About this emptiness down deep inside, that’s why
You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me When you’re around you make me feel so good
All of my worries are far away
Then other times you feel so cold
What makes you treat me this way
You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me Everybody say that I got to be a fool
I got to be crazy for lovin' you
And I’m starting to wonder if there is truth in what they say
My mind says to leave you but my heart says I better stay
I want to feel like I’m something more than a passing thought from you
I need to know that the things you say are true
I want that sweet, sweet love to fill me up inside
And let out two hearts come together for all times
I do not say things that I don’t mean
If I do not love you I’d let you know
If I am not right for you
Won’t you tell me so Before you break my heart in two
You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me You’ve got to feel the need in me
Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Zo alleen voel ik me soms afvragen of je '
ben echt van mij
Zie je de tranen niet uit mijn ogen vallen?
Mijn hart lijkt te bloeden als ik de behoefte voel
Om je in mijn armen te houden en je weg te trekken
Nu kan ik het mis hebben, maar mijn gevoelens liegen er niet om
Over deze leegte diep van binnen, daarom
Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Als je in de buurt bent, laat je me zo goed voelen
Al mijn zorgen zijn ver weg
Dan heb je het soms zo koud
Waarom behandel je me op deze manier
Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Iedereen zegt dat ik een dwaas moet zijn
Ik moet gek zijn om van je te houden
En ik begin me af te vragen of er waarheid is in wat ze zeggen
Mijn verstand zegt dat ik je moet verlaten, maar mijn hart zegt dat ik beter kan blijven
Ik wil het gevoel hebben dat ik meer ben dan een voorbijgaande gedachte van jou
Ik moet weten dat de dingen die je zegt waar zijn
Ik wil dat die zoete, zoete liefde me van binnen vult
En laat twee harten voor altijd samenkomen
Ik zeg geen dingen die ik niet meen
Als ik niet van je hou, laat ik het je weten
Als ik niet geschikt voor je ben
Wil je het me niet vertellen voordat je mijn hart in tweeën breekt?
Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen Je moet de behoefte in mij voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt