Hieronder staat de songtekst van het nummer Чувства , artiest - Animal ДжаZ, O.Torvald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal ДжаZ, O.Torvald
Я бился лбом об дно небес
И в дыры чёрные падал
И был родным мне тёмный лес
И заповедные гады
И я бродил среди огня
Руки сжимая до хруста
И всё что было у меня
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы
Так тихо біля океану,
Та ніби постріли зірки
Через роки не перестану
Триматись міцно за руки
На них були смертельні рани
Я обміняв їх на вірші
Війни картина бездоганна...
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы
Вот тебе чувства
В них и причина любого искусства
Мы ранены грустью
Но где-то на дне наших глаз я вижу надежду
Между
Нами границы, страницы, вершины и катакомбы
Время любить
Не время разбрасывать бомбы
Ik sloeg mijn voorhoofd tegen de bodem van de hemel
En viel in zwarte gaten
En het donkere bos was me dierbaar
En gereserveerde klootzakken
En ik dwaalde tussen het vuur
Handen knijpen tot een crunch
En alles wat ik had
Hier zijn je gevoelens
Zij zijn de reden voor elke kunst.
We zijn gekwetst door verdriet
Maar ergens in het diepst van onze ogen zie ik hoop
Tussen
Nami grenzen, pagina's, pieken en catacomben
Tijd om lief te hebben
Niet het moment om bommen te laten vallen
Zo stilletjes op de oceaan slaand,
Die nibi werd neergeschoten door sterren
Ik zal niet stoppen door de rotsen
Trakteer uzelf bij de handen
Ze waren dodelijk gewond
Ik heb ze geruild voor verzen
Vіyni de foto is ongelooflijk...
Hier zijn je gevoelens
Zij zijn de reden voor elke kunst.
We zijn gekwetst door verdriet
Maar ergens in het diepst van onze ogen zie ik hoop
Tussen
Nami grenzen, pagina's, pieken en catacomben
Tijd om lief te hebben
Niet het moment om bommen te laten vallen
Hier zijn je gevoelens
Zij zijn de reden voor elke kunst.
We zijn gekwetst door verdriet
Maar ergens in het diepst van onze ogen zie ik hoop
Tussen
Nami grenzen, pagina's, pieken en catacomben
Tijd om lief te hebben
Niet het moment om bommen te laten vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt