Hieronder staat de songtekst van het nummer Meet The Light Child , artiest - Animal Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Collective
Hey, girl
This leaf I brought for you was ordinary
Girl I yell jump in
We’ll set for sailing
Goodbye, oceans
Hey, girl
I brought your records here to make sweet music in our garden
The smallest chorus would applaud you
Tiptoe away so you don’t hear me
I’m pearl white
Can’t you come inside with me?
Hey, girl
Here’s an ancient jigsaw puzzle
With dragons and mountains
And two fish are now near a river
Hey, girl
Lastly is your lover’s picture
I knew that you’d want to see him
He told me that you are golden
I brought the lunch so I might eat with you
I sent milk with cookies
When I find metal from the sky
Came falling where I died
And crushed all of my bones
I’m living
Cement came pouring down
My head was stuck in mounds that
Would run down my mouth
Well, my face is covered now
I’m okay with a stranger
They tricked me
And I thought I was leaving
Through my window
Now wake up!
They’re telling me now
Let it go
Come on
Play
Meet the light child
Hey meisje
Dit blad dat ik voor je meebracht was gewoon
Meisje, ik schreeuw, spring erin
We gaan zeilen
Tot ziens, oceanen
Hey meisje
Ik heb je platen hierheen gebracht om lieve muziek te maken in onze tuin
Het kleinste refrein zou je toejuichen
Op je tenen weg zodat je me niet hoort
Ik ben parelwit
Kun je niet met me mee naar binnen?
Hey meisje
Hier is een oude puzzel
Met draken en bergen
En twee vissen zijn nu in de buurt van een rivier
Hey meisje
Ten slotte is de foto van je geliefde
Ik wist dat je hem zou willen zien
Hij vertelde me dat je een gouden bent
Ik heb de lunch meegebracht, zodat ik misschien met je mee kan eten
Ik heb melk met koekjes gestuurd
Als ik metaal uit de lucht vind
Kwam vallen waar ik stierf
En al mijn botten verbrijzeld
Ik leef
Cement kwam naar beneden stromen
Mijn hoofd zat vast in heuvels die
Zou over mijn mond lopen
Nou, mijn gezicht is nu bedekt
Ik vind het goed met een vreemdeling
Ze hebben me bedrogen
En ik dacht dat ik wegging
Door mijn raam
Nu wakker worden!
Ze vertellen het me nu
Laat het gaan
Kom op
Toneelstuk
Maak kennis met het lichte kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt