Hieronder staat de songtekst van het nummer For Reverend Green , artiest - Animal Collective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal Collective
From one moment to a next
Reading in the papers to know what’s best
Sometimes you don’t know yourself
Eating loads of vitamins for your health
From one moment to a next
Red negativity in the street
Maybe it’s the dirt, maybe it’s the heat
A baby on a bus smiled at me so easy
Now I think it’s alright we’re together
Now I think that’s a riot
Now I think it’s the best we’ve ever played it
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright to feel inhuman
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright we’ll sing together
Now I think that’s a riot
A running child’s bloody with burning knees
A careless child’s money flew in the trees
A camping child’s happy with winter’s freeze
A lucky child don’t know how lucky she is
From one moment to a next
A thousand wasted Brooklyners are depressed
The ins and outs of supper’s chest
He’ll only be your friend if he touches your breasts
From one moment to a next
A shifting in the plates of what you ingest
From sugared teas to honeyed pests
Bulimic vegetarian wins weight contest
Now I thinks it’s alright we’re together
Now I think that’s a riot
Now I think it’s the best we’ve ever played it
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright to feel inhuman
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright we’ll sing together
Now I think that’s a riot
A running child’s bloody with burning knees
A careless child’s money flew in the trees
A camping child’s happy with winter’s freeze
A lucky child don’t know how lucky he is
For Reverend Green.
Van het ene moment naar het volgende
In de kranten lezen om te weten wat het beste is
Soms weet je het zelf niet
Veel vitamines eten voor je gezondheid
Van het ene moment naar het volgende
Rode negativiteit op straat
Misschien is het het vuil, misschien is het de hitte
Een baby in een bus lachte zo gemakkelijk naar me
Nu denk ik dat het goed is dat we samen zijn
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat dit de beste is die we ooit hebben gespeeld
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat het oké is om je onmenselijk te voelen
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat het goed is dat we samen zingen
Nu vind ik dat een rel
Een rennend kind is bloederig met brandende knieën
Het geld van een onvoorzichtig kind vloog de bomen in
Een kamperend kind is blij met de winterstop
Een gelukkig kind weet niet hoeveel geluk ze heeft
Van het ene moment naar het volgende
Duizend verspilde Brooklyners zijn depressief
Het reilen en zeilen van de avondmaalskist
Hij zal alleen je vriend zijn als hij je borsten aanraakt
Van het ene moment naar het volgende
Een verschuiving in de platen van wat je binnenkrijgt
Van gesuikerde thee tot honingzoete plagen
Boulimische vegetariër wint gewichtswedstrijd
Nu denk ik dat het goed is dat we samen zijn
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat dit de beste is die we ooit hebben gespeeld
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat het oké is om je onmenselijk te voelen
Nu vind ik dat een rel
Nu denk ik dat het goed is dat we samen zingen
Nu vind ik dat een rel
Een rennend kind is bloederig met brandende knieën
Het geld van een onvoorzichtig kind vloog de bomen in
Een kamperend kind is blij met de winterstop
Een gelukkig kind weet niet hoeveel geluk hij heeft
Voor dominee Green.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt