За мечтой - Ани Лорак

Говорили, что не будет так

Что сердца наши стучать не будут в такт

Да, мы разные с тобой

Но в друг друге с головой

Знаю, это не просто так (не просто так)

Это с неба нам дали знак (дали знак)

Я нужна тебе, как ты нужен мне

Навсегда – иначе как (иначе как)

За мечтой твоей, за судьбой моей

Там давно уже за нас всё решили

Хоть и мы ничего не просили

За мечтой твоей, за судьбой моей

Мы с тобой просто влюблённые двое

Как быть?

Нам быть, как быть?

(как быть?)

Я наверное ещё во сне

Но я знаю, -

Это не приснилось мне (мне, мне)

Вот моя рука в твоей

Ты сожми её сильней

Знаешь, мы тут не просто так (не просто так)

Это с неба нам дали знак (дали знак)

Ты доверься мне, как и я тебе

Друг без друга нам никак

За мечтой твоей, за судьбой моей

Там давно уже за нас всё решили

Хоть и мы ничего не просили

За мечтой твоей, за судьбой моей

Мы с тобой просто влюблённые двое

Как быть?

Нам быть, как быть?

(как быть?)

За мечтой твоей, за судьбой моей

Там давно уже за нас всё решили

Хоть и мы ничего не просили

За мечтой твоей, за судьбой моей

Мы с тобой просто влюблённые двое

Как быть?

Нам быть, как быть?

(как быть?)

Ze zeiden dat het niet zou zijn

Dat onze harten niet op tijd zullen kloppen

Ja, we zijn anders met jou

Maar in elkaars hoofd

Ik weet dat het niet alleen zo is (het is niet alleen zo)

Het was vanuit de hemel dat ze ons een teken gaven (een teken gaven)

Ik heb je nodig zoals ik je nodig heb

Voor altijd - anders (anders)

Voor jouw droom, voor mijn lot

Het is al lang voor ons beslist

Ook al hebben we nergens om gevraagd

Voor jouw droom, voor mijn lot

Jij en ik zijn gewoon twee geliefden

Hoe te zijn?

Wij zijn, hoe te zijn?

(hoe te zijn?)

Ik ben waarschijnlijk nog steeds in een droom

Maar ik weet, -

Ik heb het niet gedroomd (ik, ik)

Hier is mijn hand in de jouwe

Je knijpt er harder in

Weet je, we zijn hier met een reden (met een reden)

Het was vanuit de hemel dat ze ons een teken gaven (een teken gaven)

Jij vertrouwt mij zoals ik jou vertrouw

We kunnen niet zonder elkaar

Voor jouw droom, voor mijn lot

Het is al lang voor ons beslist

Ook al hebben we nergens om gevraagd

Voor jouw droom, voor mijn lot

Jij en ik zijn gewoon twee geliefden

Hoe te zijn?

Wij zijn, hoe te zijn?

(hoe te zijn?)

Voor jouw droom, voor mijn lot

Het is al lang voor ons beslist

Ook al hebben we nergens om gevraagd

Voor jouw droom, voor mijn lot

Jij en ik zijn gewoon twee geliefden

Hoe te zijn?

Wij zijn, hoe te zijn?

(hoe te zijn?)