Hieronder staat de songtekst van het nummer Я буду солнцем , artiest - Ани Лорак met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ани Лорак
Я знаю, что любовь моя волшебная.
Как небо среди бела дня взошедшая.
За то, что я тебя ждала и верила, —
Я небу два своих крыла доверила.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Ты станешь голосом моим, я песнею
Мы словно птицы полетим над бездною.
Разлука даже на пол дня, безжалостна,
:
А ты не отпускай меня, пожалуйста.
Я твое имя как молитву повторяю про себя, еще неистовей и любя!
Припев:
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Я буду солнцем для тебя светить!
Я за тобою в небеса и в бездну!
Давай оставим все и улетим!
И бесконечно будем вместе.
Ik weet dat mijn liefde magisch is.
Als de lucht op klaarlichte dag opkomt.
Voor het feit dat ik op je wachtte en geloofde...
Ik vertrouwde twee van mijn vleugels aan de lucht toe.
Ik herhaal je naam als een gebed tot mezelf, nog meer woedend en liefdevol!
Refrein:
Ik zal de zon voor je zijn om te schijnen!
Ik volg je naar de hemel en naar de afgrond!
Laten we alles achterlaten en wegvliegen!
En we zullen voor altijd samen zijn.
Jij zal mijn stem worden, ik zal een lied worden
We zijn als vogels die over de afgrond vliegen.
Afzondering zelfs voor een halve dag is meedogenloos,
:
En laat me niet gaan, alsjeblieft.
Ik herhaal je naam als een gebed tot mezelf, nog meer woedend en liefdevol!
Refrein:
Ik zal de zon voor je zijn om te schijnen!
Ik volg je naar de hemel en naar de afgrond!
Laten we alles achterlaten en wegvliegen!
En we zullen voor altijd samen zijn.
Ik zal de zon voor je zijn om te schijnen!
Ik volg je naar de hemel en naar de afgrond!
Laten we alles achterlaten en wegvliegen!
En we zullen voor altijd samen zijn.
Ik zal de zon voor je zijn om te schijnen!
Ik volg je naar de hemel en naar de afgrond!
Laten we alles achterlaten en wegvliegen!
En we zullen voor altijd samen zijn.
Ik zal de zon voor je zijn om te schijnen!
Ik volg je naar de hemel en naar de afgrond!
Laten we alles achterlaten en wegvliegen!
En we zullen voor altijd samen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt