Hieronder staat de songtekst van het nummer Моi бажання , artiest - Ани Лорак met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ани Лорак
Ніч тремтить
Від почуттів нездоланних
І я долю молю
Щоб ти ледве чутними словами,
розповів про мрію мою
І зірвав із вуст моїх зізніння"
«Я тебе навіки люблю!»
Приспів:
Я знаю, я відкрила свої бажання
Як на крилах лечу коханням
Мрій моїх, нестримних мрій моїх
Назавжди це почуття буде з нами
В ньому мрії мої
І зриваю спраглими вустами
Я мед поцілунків твоїх
Любиш ти мене, чи може згубиш
Все тепер байдуже мені
Приспів:
Я знаю, я відкрила свої бажання
Як на крилах лечу коханням
Мрій моїх, нестримних мрій моїх
І зриваю спраглими вустами
Я мед поцілунків твоїх
Любиш ти мене, чи може згубиш
Все тепер байдуже мені
Приспів:
Я знаю, я відкрила свої бажання
Як на крилах лечу коханням
Мрій моїх, нестримних мрій моїх
De nacht beeft
Van gevoelens van onoverwinnelijkheid
En ik bid voor het lot
Om je nauwelijks hoorbaar te maken,
vertelde over mijn droom
En hij griste mijn verwarring van mijn lippen."
"Ik zal altijd van je houden!"
Refrein:
Ik weet dat ik mijn verlangens heb ontdekt
Als op vleugels vlieg ik met liefde
Mijn dromen, mijn oncontroleerbare dromen
Dit gevoel zal voor altijd bij ons zijn
Mijn dromen staan erin
En ik breek mijn dorstige lippen
Ik ben de schat van je kussen
Hou je van me, kun je me verliezen?
Het kan me nu niet schelen
Refrein:
Ik weet dat ik mijn verlangens heb ontdekt
Als op vleugels vlieg ik met liefde
Mijn dromen, mijn oncontroleerbare dromen
En ik breek mijn dorstige lippen
Ik ben de schat van je kussen
Hou je van me, kun je me verliezen?
Het kan me nu niet schelen
Refrein:
Ik weet dat ik mijn verlangens heb ontdekt
Als op vleugels vlieg ik met liefde
Mijn dromen, mijn oncontroleerbare dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt