Дальние страны - Ани Лорак

Один из мира всего ты мог читать мои грёзы.

О, ты был мой…

Ты пил с лица моего любви горячие слёзы.

О, ты был мой…

Я так хотела найти, чуть больше чем могла.

О, ты был мой…

Но где-то там по пути любовь умерла.

О, ты был мой…

Да, ты был мой…

А сейчас…

Припев:

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Ты улыбался и мир сиял как солнце с тобою.

О, ты был мой…

Но ум холодный затмил, всё то что было любовью.

О, милый мой…

Я так хотела достать, чуть выше чем могла.

О, ты был мой…

Но эти грёзы догнать любовь не смогла.

О, ты был мой…

Да, ты был мой…

А сейчас…

Припев:

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Мы дальние страны под небом одним.

Любви океаны мы в сердце храним.

Я счастье искала, сиянье мечты.

Я поздно узнала, что это был ты…

Ты…

Een van de wereld van alles, je zou mijn dromen kunnen lezen.

O, jij was van mij...

Je dronk hete tranen van het gezicht van mijn liefde.

O, jij was van mij...

Ik wilde zo graag iets meer vinden dan ik kon.

O, jij was van mij...

Maar ergens onderweg stierf de liefde.

O, jij was van mij...

Ja, je was van mij...

En nu…

Refrein:

We zijn verre landen onder één hemel.

We houden de oceanen van liefde in ons hart.

Ik was op zoek naar geluk, de uitstraling van een droom.

Ik kwam er laat achter dat jij het was...

We zijn verre landen onder één hemel.

We houden de oceanen van liefde in ons hart.

Ik was op zoek naar geluk, de uitstraling van een droom.

Ik kwam er laat achter dat jij het was...

Je lachte en de wereld scheen als de zon met je mee.

O, jij was van mij...

Maar de koude geest verduisterde alles wat liefde was.

Oh mijn liefste...

Ik wilde het zo graag hebben, een beetje hoger dan ik kon.

O, jij was van mij...

Maar liefde kon deze dromen niet inhalen.

O, jij was van mij...

Ja, je was van mij...

En nu…

Refrein:

We zijn verre landen onder één hemel.

We houden de oceanen van liefde in ons hart.

Ik was op zoek naar geluk, de uitstraling van een droom.

Ik kwam er laat achter dat jij het was...

We zijn verre landen onder één hemel.

We houden de oceanen van liefde in ons hart.

Ik was op zoek naar geluk, de uitstraling van een droom.

Ik kwam er laat achter dat jij het was...

Jij…