Чужой город - Ани Лорак

Ветер стих и сникли паруса, гудзоном правит полный штиль

И туман окутал город.

На щеке застывшая слеза, разлука сердце стерла в пыль,

Мы не виделись полгода.

Припев:

Город большой — пустой, когда тебя нет,

Он для меня чужой.

Вдаль унеси такси мои печали.

За океан любви.

По Бродвею я брожу одна, здесь все чужое все не то.

Приезжай я так устала.

Клеткою свободная страна мне стала сразу без тебя,

А нужна такая малость.

Припев:

Дай не сойти с ума огромный город.

И растворись туман.

Город большой — пустой, когда тебя нет-

Он для меня чужой.

De wind ging liggen en de zeilen vielen, de Hudson is volkomen kalm

En mist omhulde de stad.

Een bevroren traan op de wang, scheiding wist het hart tot stof,

We hebben elkaar zes maanden niet gezien.

Refrein:

De grote stad is leeg als je er niet bent

Hij is een vreemde voor mij.

Neem mijn verdriet weg in een taxi.

Voor de oceaan van liefde.

Ik dwaal alleen langs Broadway, hier is alles vreemd, alles is niet hetzelfde.

Kom, ik ben zo moe.

Een vrij land werd voor mij meteen een kooi zonder jou,

En je hebt zo weinig nodig.

Refrein:

Laten we niet gek worden grote stad.

En lost de mist op.

Grote stad - leeg als je er niet bent -

Hij is een vreemde voor mij.