Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotional Blackmail , artiest - Angkor Wat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angkor Wat
I need your money, you’ll send it to me
That’s all I hear on the TV
Money is needed to say on the air
So take out those checks and show you care
They tell you what you want to hear
Don’t be so blind, it’s all so clear
It’s all the same everywhere I look
Twisting the words from the holy book
Emotional blackmail
Bleeding you dry
Emotional blackmail
Filled with lies
Translate the meaning to fit their need
Using you to satisfy their greed
I can’t believe you follow along
Why can’t you see what they’re doing is wrong
Taking your money is their goal
How can you believe these assholes?
Jerry falwell, p.t.l
You’re the ones who’ll burn in hell
How much, how much will it cost me?
I gave, I gave and I am not free
Lies, all lies
I have been deceived
If there’s a god as we are told
I don’t think he can be bought or sold
Money won’t keep you out of hell
I don’t think god’s for sale
How much, how much to rid me of my sins?
How much, how much so I can be cleansed?
I gave, I gave
Got nothing in return
Lies, all lies
I got fucking furned
If there’s a god as we are told
I don’t think he can be bought or sold
Money won’t keep you out of hell
I don’t think god’s for sale
Emotional blackmail
Bleeding you dry
Emotional blackmail
Filled with lies
Emotional blackmail
Bleeding you dry
Emotional blackmail
Filled with lies
Open your eyes
Ik heb je geld nodig, je stuurt het naar mij
Dat is alles wat ik hoor op de tv
Er is geld nodig om in de uitzending te zeggen
Dus neem die cheques en laat zien dat je erom geeft
Ze vertellen je wat je wilt horen
Wees niet zo blind, het is allemaal zo duidelijk
Het is overal hetzelfde waar ik kijk
De woorden uit het heilige boek verdraaien
Emotionele chantage
Je bloedt droog
Emotionele chantage
Gevuld met leugens
Vertaal de betekenis naar hun behoefte
Jou gebruiken om hun hebzucht te bevredigen
Ik kan niet geloven dat je me volgt
Waarom zie je niet dat wat ze doen verkeerd is?
Uw geld aannemen is hun doel
Hoe kun je deze klootzakken geloven?
Jerry Falwell, p.t.l
Jullie zijn degenen die zullen branden in de hel
Hoeveel, hoeveel gaat het mij kosten?
Ik gaf, ik gaf en ik ben niet vrij
Leugens, allemaal leugens
Ik ben bedrogen
Als er een god is, zoals ons wordt verteld
Ik denk niet dat hij kan worden gekocht of verkocht
Geld houdt je niet uit de hel
Ik denk niet dat god te koop is
Hoeveel, hoeveel moet ik van mijn zonden verlossen?
Hoeveel, hoeveel zodat ik gereinigd kan worden?
Ik gaf, ik gaf
Heb er niets voor teruggekregen
Leugens, allemaal leugens
Ik ben verdomd bevoorraad
Als er een god is, zoals ons wordt verteld
Ik denk niet dat hij kan worden gekocht of verkocht
Geld houdt je niet uit de hel
Ik denk niet dat god te koop is
Emotionele chantage
Je bloedt droog
Emotionele chantage
Gevuld met leugens
Emotionele chantage
Je bloedt droog
Emotionele chantage
Gevuld met leugens
Open je ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt