Hieronder staat de songtekst van het nummer Пожар на твоём теле , artiest - Ангел НеБес, Теория пяти секунд met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ангел НеБес, Теория пяти секунд
Люди, вокруг меня люди
Звери из-под меня лезут
Вечно смешение судеб,
Вера, любовь и надежда
Страсти, во мне кипят страсти
Черти тоскуют по воле.
Страхи, страданья, напасти.
И боли, ужасные боли
Но пока горит огонь в конце тоннеля,
Где мы пели и летели к этой цели,
Что стреляла в нас двоих.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те,
Кому уже давно знаком твой крик.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те,
Кому уже давно знаком твой крик.
Птицы, вокруг меня птицы
Лица похожи на злобу.
Снится, мне что-то приснится.
Что же?
Быть может утроба…
Кто я?
Скажите мне тихо
Громко уже не услышу
Вот ведь ещё одна прихоть
Взять и снести себе крышу
Но пока горит огонь в конце тоннеля,
Где мы пели и летели к этой цели,
Что стреляла в нас двоих.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те,
Кому уже давно знаком твой крик.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те,
Кому уже давно знаком твой крик.
Небо, вокруг меня небо
Я на волне с парусами
Где же… Где только я не был
Знали, вы все это знали!
Так встаньте со мной попрощаться!
Я поклонюсь напоследок.
Стыдно с мечтой расставаться
В дебрях слепого ночлега!
Но пока горит огонь в конце тоннеля,
Где мы пели и летели к этой цели,
Что стреляла в нас двоих.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те,
Кому уже давно знаком твой крик.
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те, кому…
И увидел я пожар на твоём теле,
Так хотели и глазели из-за двери те, кому…
Mensen om me heen mensen
Dieren kruipen onder me vandaan
Voor altijd een mengelmoes van lotsbestemmingen
Geloof hoop en liefde
Passies, passies koken in mij
De duivels verlangen naar de wil.
Angst, lijden, tegenspoed.
En pijnen, vreselijke pijnen
Maar terwijl het vuur aan het einde van de tunnel brandt,
Waar we zongen en vlogen naar dit doel,
Dat schot op ons tweeën.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Dus ze wilden en staarden van achter de deur, die...
Wie kent je kreet al lang.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Dus ze wilden en staarden van achter de deur, die...
Wie kent je kreet al lang.
Vogels, vogels om me heen
De gezichten zien eruit als boosaardigheid.
Ik droom, ik droom van iets.
Wat?
Misschien de baarmoeder...
Wie ben ik?
Vertel me rustig
Ik zal het niet meer hard horen
Hier is nog een gril
Haal en breek je dak af
Maar terwijl het vuur aan het einde van de tunnel brandt,
Waar we zongen en vlogen naar dit doel,
Dat schot op ons tweeën.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Dus ze wilden en staarden van achter de deur, die...
Wie kent je kreet al lang.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Dus ze wilden en staarden van achter de deur, die...
Wie kent je kreet al lang.
Lucht, lucht om me heen
Ik ben op een golf met zeilen
Waar... Waar ben ik niet geweest?
U wist het, u wist het allemaal!
Dus sta op en zeg gedag tegen mij!
Ik zal uiteindelijk buigen.
Het is zonde om afstand te doen van een droom
In de wildernis van een blinde accommodatie voor de nacht!
Maar terwijl het vuur aan het einde van de tunnel brandt,
Waar we zongen en vlogen naar dit doel,
Dat schot op ons tweeën.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Dus ze wilden en staarden van achter de deur, die...
Wie kent je kreet al lang.
En ik zag een vuur op je lichaam,
Zo gewild en staarde van achter de deur degenen aan wie ...
En ik zag een vuur op je lichaam,
Zo gewild en staarde van achter de deur degenen aan wie ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt