Under the Tallest Tree - Anette Askvik

She’s sitting under the tallest tree

She has just one wish

She’s counting the leaves

As they fall to the ground

But hasn’t found what she’s looking for yet

Sometimes at the end of the day

She’s starting to think that what she’s looking for

Might have got lost on its way

She’s sitting under the tallest tree

The sun will rise again

These are words you can say

To the happy man,

But a lonely heart wouldn’t understand

Sometimes at the end of the day

She’s starting to think that what she’s looking for

Might have got lost on its way

She’s counting the leaves as they fall to the ground

There cannot be many left

She never used to

Doubt that she would find

She just moved from one tree to the next

Sometimes at the end of the day

If she had walked through the park

She’d seen there’s many more who just

Sit under a tree and wait

Ze zit onder de hoogste boom

Ze heeft maar één wens

Ze telt de bladeren

Terwijl ze op de grond vallen

Maar heeft nog niet gevonden wat ze zoekt

Soms aan het eind van de dag

Ze begint te denken dat wat ze zoekt

Misschien onderweg verdwaald

Ze zit onder de hoogste boom

De zon komt weer op

Dit zijn woorden die je kunt zeggen

Aan de gelukkige man,

Maar een eenzaam hart zou het niet begrijpen

Soms aan het eind van de dag

Ze begint te denken dat wat ze zoekt

Misschien onderweg verdwaald

Ze telt de bladeren terwijl ze op de grond vallen

Er kunnen er niet veel meer over zijn

Dat deed ze nooit

Twijfel of ze zou vinden

Ze is net van de ene boom naar de andere gegaan

Soms aan het eind van de dag

Als ze door het park was gelopen

Ze had gezien dat er veel meer zijn die gewoon

Ga onder een boom zitten en wacht